English to Gaelic (one language of Ireland)

My name is Tiarnán and I am from the north west of Ireland, not far from the Gaeltacht (Irish speaking area). I am a university student, And love to use my great knowledge of the Irish language to create some extra income to help me through college. I’ve also done a English to Gaelic translation before and received great feedback. I would be very interested in this project, and would love to talk more and get some information on the project. I hope to hear from you soon, Kind Regards, Tiarnán.

I can help you with the translation project. Could you please send me pm to discuss more and to share the work Thanks

Hi there, As a professional freelance translator with experience in Gaelic translations, I am confident that I can provide high-quality work for your project. I am proficient in using Trados, and I have access to the software. With a total of 14,000 words to be translated, I am able to work efficiently and deliver the project within the deadline. If you have any additional requirements or specific instructions for the project, please do not hesitate to let me know. I am willing to discuss any concerns you may have, and I am open to communicating and collaborating with you throughout the translation process. I look forward to the opportunity to work with you and provide you with high-quality Gaelic translations for your project.

As a professional working with the best AI technology on the planet, I can translate and proofread faster and more accurately than humans. I will translate your document to Gaelic and ensure it is flawless within a day

Dia Diobh, I am a native Irish Person and I can translate these 30 pages perfectly. 250 dollars is too little money and I reckon you will receive a terrible translation for this amount. I will ask my father to translate this for you , and provide you with an audio recording in case you need to speak the words. I'm happy to chat if you have any other concerns. Is mise le meas, Daithi