Hello,
I am Elisa, a freelance English-French translator and interpreter. I have more than 10 years of experience.
I offer services in translation (document, book, website, etc) and interpretation (simultaneous and consecutive), although I am specialized in interpretation.
In my work, I take special care adapting my solution to your and your clients' exact needs. I regularly work interpretating market research meetings. I therefore built over the years a strong knowledge of the expectations and needs of such a domain.
I am fully comfortable working simultaneously (in real-time, as the focus group talks) and consecutively (they talk and pause while I translate, etc).
I would love to exchange with you regarding this project. Please let me know if you have any questions.
Best regards,
Elisa Rondineau