I'm bilingual in portuguese and spanish, translator and proofreader, I have more than 10 years working like translator.
Actually I work with some companies in Spain and Chile.
• Work areas: International business Management, Consultancy and advice in international trade and logistics, national and international inland logistics operations, online and classroom teaching, translation, proof-reader.
• Skills and competencies: innovation, commitment, entrepreneurship, communication and relational skills, autonomy, proactivity, work under pressure, flexibility and multitasking. Interested in international relations and business.
• 2014 Cultura Brasil: Freelancer - Spanish-Portuguese-Spanish Translator (Chile)
• 13/14 Fidescu: Freelancer - Review (Proof reader) from Portuguese e Spanish (Spain)
• 13/14 Funidelia, S.A.: Freelancer - Spanish to Portuguese translation of their website (Spain)
• 12/13 Demand Media Studios Latin America: Freelancer - Spanish-Portuguese Translator (EUA)
• 03/13 Freelancer: Spanish / Portuguese / Spanish, Galician / Portuguese / Galician, Galician / Spanish / Galician Translator.
• 09/13 Babelic: Freelancer - Spanish-Portuguese Translator (Spain)