Add Subtitle to a Video from Arabic to English

"Hello there, Welcome to Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can translate your document from Arabic to English professionally. All our translations are 100% manually done by experienced native speakers. We work according to standards. We have spent years translating SEO content, blog articles, medical texts, literary texts and a wide variety of other texts. Our team provides >Quality assurance process >Fast, flawless and professional translation >100% error-free and well-sounding translation. Our goal is to swiftly provide you with a proper translation. We also proofread, correct existing documents and will ‘copy-write’ for you if needed to make it sound right. We’re professionals in our work. So we hope for your credit of trust! Cheers Steenbergen

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 15 min video from Arabic to English language and add the English subtitle in Arabic video. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Dear Client, We are a team of the native professional Arabic translators based in Germany. We are here to assist you with translating your book. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hello there! We're bilingual Arabic and English speakers with over 15 years of experience in delivering translation services. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need for your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & with 100% accurate human translations. After some years spent working abroad, I specialized in some fields: technical documents (manual), site translation, business correspondence, cookery, fine arts, food, literature, and tourism. I would like to send you my previous work files. Please have a look and give me a chance. Please leave a message here and start the work right away. Don't hesitate to contact me. Looking forward to working with you. Regards! Creative Studio

- I am a freelancer with extensive experience in video production and video services. I understand what it takes to produce a video from Arabic to English and I can provide the best quality results within deadlines. Moreover, I believe that my skillset makes me the perfect candidate for this project. Specifically, I have fluency in both Arabic and English which is necessary for accurate translation as well as the necessary expertise to add subtitles to videos within ASAP. Additionally, my ability to pay close attention to detail and accuracy make me an ideal candidate for this job. If you are interested in my services please don't hesitate to reach out with any questions or queries you may have!

Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from Arabic to English. I guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure 100% satisfaction. Feel free to contact me if you have any doubt or if you need your project to be ready more quickly. Thanks Regards Isabelle

Hello, We are a translation company on freelancer.com! We will provide high-quality service translations for you. We’ll add subtitles to 15 min video from Arabic to English. We assure you that we will deliver you an amazing translation with original grammar, spelling, and complete localization to suit your needs. What makes me qualified? ✅ We provide only authentic, manual translations. No Google, No Machine translation. ✅ Furthermore, I have worked on a multitude of previous projects. From these experiences, I am confident in my ability to deliver translations that will make sense to native writing of both languages. ✅ We always proofread the task before delivery to ensure good quality and error-free translation. ✅ You only pay when you are satisfied with our work. So please don’t worry about the quality. If you have any questions, don't hesitate to get in touch. We are looking forward to working with you.

Good Day, Abadi I. I'm ibrahim , a video editor and designer from Egypt and I can help you with your video project. I have experience in Video Production, Translation, English (US) Translator, Arabic Translator and Video Services. Please check the samples and send me a message to discuss further details. https://www.freelancer.com/u/ibrahimelhalawa6

Hello there! My name is Rafia, a professional video editor with diverse experience in video editing. I understand you need subtitles added to a 15-minute video from Arabic to English with an ASAP requirement. As experienced in translating and adding subtitles to videos, I am the perfect person for this job. W See you in chat. Excited to welcome you aboard as one of my valued clients :D Thanks, and regards, Rafia Javed

Hello, Greetings Abadi I., Good morning! I am professional Web and Graphic designercomputer programmer with skills including Arabic Translator, Video Production, Video Services, Translation and English (US) Translator. Please send a message to discuss more regarding this project. Thanks for giving opportunity

Hello , I have read the details of your project and ready to work for you ,,, waiting your message To view my profile and previous work: https://www.freelancer.com/u/HGDesigner2022

Hey there, I'd love to help you with this task. Could you shoot me a message to discuss in detail? Looking forward, Demir

Hello, I hope you are well. I know very well that it is not easy to trust someone who is new to this site, but I am ready to start your work with pride until I get your complete satisfaction. Kindly ask you to take a look at my profile. https://www.freelancer.com/u/hnazari9424

Hey, Ready to swiftly add subtitles to your 15-minute Arabic-to-English video on American Football. With bilingual fluency, subtitling experience, and knowledge of technical terms, I'll ensure accurate and timely subtitles. Share the video link, and let's get started ASAP! Cheers,

Hello Abadi I., Good morning! I am skilled graphic designer and logo creator with skills including Arabic Translator, Translation, English (US) Translator, Video Services and Video Production. Additionally I have experience in business card designs, brochures/catalogs, book cover/cd covers/banner designs and social media ads. I have extensive knowledge in design software and tools such as Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign and more. Moreover, I have extensive knowledge in Arabic Translator, Translation, English (US) Translator, Video Services and Video Production which will be crucial in for this project. You should choose me because • I will provide 2-3 conceptualized designs as per your instructions and requirements and add my creative touch to make them good. • Your satisfaction is my top priority. • I offer unlimited revisions to ensure that the final product meets your needs. My unwavering commitment is to deliver a design that is precise, clean, and tailored to your exact specifications. My ultimate goal is to help your business grow with a design that you are truly satisfied with. Please contact me to discuss more about this project. Thanks & Regards

Good day! I am a highly skilled in research and expert with extensive experience in utilizing advanced tools. Over the course of 3 years, I have successfully completed so many tasks including data analysis, research work assignments work and many other thing with responsibility most probably on time with right attitude. I have thoroughly understood your requirement. Should you have any further inquiries or wish to discuss the project in more detail, Please do not hesitate to reach out. I am here to provide any assistance you may need. Best regards,

Hello sir I am Sachin Kumar and I have done subtitle jobs for videos so you can trust me with your work and I am ready to do it within a given time. Don't worry about my profile I am new on this platform. Thank you.

doing video editing with captions from the last 2 years, I believe i can manage your project efficiently.

I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in the freelance opportunity to add subtitles to your 15-minute video, translating from Arabic to English. I am confident in my ability to deliver accurate and timely results, meeting your specific requirements. Here's how I meet the ideal skills and experience for this job: Fluency in both Arabic and English: I am a bilingual individual proficient in both Arabic and English, ensuring accurate and contextually appropriate translations. Experience in translating and adding subtitles to videos: I have a proven track record in translating and subtitling videos across various topics, ensuring clear and effective communication.

Greetings of the day! We speak Arabic and English fluently and have been providing translation services for more than 6 years. I will be happy to translate anything you require for your project into a high-quality language, and I will carefully check and translate your file using only accurate human translations. I became an expert in a few areas after working several years overseas: cooking, fine arts, food, literature, tourism, technical document translation (manual), site translation, business communication, and culinary arts. I want to provide you with the files from my earlier work. Look it over and give me a chance, please. Kindly write a note here and get to work immediately. Feel free to get in touch with me and eager to collaborate with you. Please get in touch with me if you have any questions. Regards! Riaz Khan