English to Dutch vocab list to be checked/corrected by NATIVE DUTCH SPEAKER ONLY (800 words)

$10-30 USD

Opravljeno

Objavljeno

pred več kot 6 leti

$10-30 USD

Plačilo ob dostavi

Excel list contains about 800 words English > Afrikaans > Dutch. In order to analyse the differences between Afrikaans and Dutch, Dutch translations have been added. Since I don't speak Dutch, I need a native speaker who can check and, if necessary, correct all entries. For verbs, present tense, past tense and perfect tense shall be adduced, e.g. EN: to sleep > AF: slaap, geslaap | Dutch: slapen, sliep, heeft geslapen For nouns, plural forms shall be given as well as a remark if it is a neutral form (het ...)

Dutch Translator

Translation

ID projekta: 15612225

Več o projektu

10 ponudb

Projekt na daljavo

Aktivno pred 7 leti

Želite zaslužiti?

E-naslov

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir

Prejmite plačilo za svoje delo

Povzetek predloga

Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna

Dodeljeno:

@ladenbaden

Dear, I'm a native Dutch speaker. For simple word translation checks I will charge $1 cent per word. 800 words, $8 US. Relevant Skills and Experience I'm a native Dutch speaker, and 100% English bilingual. Proposed Milestones $13 USD - $1 Cent per word ( or line in your file) No questions, from the list you attached, the task is clear.

$13 USD v 1 dnevu

5,0

(5 ocen)

1,9

10 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $26 USD za to delo

@diaahere

Hi there, this is Diaa from TransQuick Ltd. I see you require assistance with PROFESSIONAL proofreading to be performed in Dutch. This is exactly what my business provides you with (in less <12 hours) Relevant Skills and Experience Professional and experienced translator holding a degree in translation and linguistics. More than 15 years in the field. Great attention to details. High commitment and punctuality. Proposed Milestones $24 USD - Full payment

$24 USD v 0 dnevu

4,9

(282 ocen)

7,4

@pavanvijjam

I am interested to do this work Relevant Skills and Experience I have 3 years experience to do this type of projects I am worked in may sites and completed a lot of projects

$25 USD v 1 dnevu