lithuanian Translator only native people !

Hello, I won't waste both of our time and will just say the stuff that matters. My knowledge of english language is perfect. I read books, watch movies and etc in english easily. I already have experience translating websites to lithuanian language. I also had a chance to work on a twitter project that required to identify certain lithuanian words and similar stuff. I am told that I work very fast and efficiently. I am not afraid of computers. I studied programming, web design and in general HTML, so I am able to identify parts that are code. There's nothing else to really say. I can do this - fast, efficient and very easily. Its up to you now. Thank you, Robertas G.

A proposal has not yet been provided

Hello, I'm a professional EN-LT translator with 15+ years of experience and a number of localized websites. My rate is by far not the cheapest one but I guarantee good quality, proper handling of tags and translated text that reads naturally in Lithuanian. Kind regards, Ramunas

for 44 pages of document. You are offering max 30CAD. I can translate this document for a little bit more money.

Hello, I'm lithuanian and live in UK. Also will start studies at college from september so i think i'm pretty experienced to talk and write in english and i wouldn't have any problems with translating this text.

I will translate a document. Lithaunian is my native tongue, so no problem should occure. Should be able to translate in a single day.

Hello (Labas), I would like to take this job and do it in 1 day, I believe that I will do it perfectly as I translate different texts everyday from Lithuanian to English and vice verse (Norėčiau imtis šio darbo ir atlikčiau jį per 1 dieną, tikiu, kad atliksiu jį idealiai, kadangi kasdien verčiu įvairius tekstus iš lietuvių į anglų kalbą ir atvirkščiai). Besides I work at the Faculty of Mathematics and Informatics with people who are creating webpages and other IT products, so they will be able to help me on translating specific IT terms if it will be necessary (Be to, aš dirbu Matematikos ir Informatikos fakultete su žmonėmis, kurie kuria internetines svetaines ir kitus IT produktus, taigi jie galės man padėti išversti specifinius IT terminus, jeigu tai bus būtina). Hopefully I will be able to help You with this webpage translation. (Tikiuosi, kad galėsiu Jums padėti verčiant šią svetainę). Good luck! (Sėkmės!) Elona P.S. Here is a little bit of the translation from the first page: /*DEFAULT*/ /*1*/$txt_game = "Žaidimai"; /*2*/$txt_play = "Žaisti"; /*3*/$txt_online = "prisijungę"; /*4*/$txt_fun = "linksmybės"; /*5*/$txt_typegames = "flash žaidimai, html žaidimai, unity žaidimai"; /*INDEX*/ /*6*/$txt_register = "Registracija"; /*7*/$txt_session = "Pradėti sesiją"; /*8*/$txt_search = "Ieškoti žaidimų arba naudotojų"; /*9*/$txt_plays = "Žaista kartų"; /*10*/$txt_points = "Taškai"; /*11*/$txt_keys = "Raktai"; /*12*/$txt_invited_friends = "Pakviesti draugus";

Dear Sir or Madam, I am writing to you because I would like to translate this project for you. Firstly, I would like to tell you more about myself. I was born in Russia and after a while moved to Lithuania. In Lithuania I have studied English and Russian languages and also Lithuanian language. Now I can understand all these three languages very good. Lithuanian language now is my native, English is extremely good and Russian is basic. Basically what I do on this website is trying to earn some additional cash because now I am studying and additional cash makes me a little bit more independent. Secondly, I would like to tell you about my experience. I have finished already one project on this website. I provided transcription for one man and everything went good. My employer rated me as excellent worker and gave me five out of five stars. I had to transcript more than five thousand seven hundred words from the audio file. But that is it, that is my whole experience because I am a newbie in these freelancer websites, but I would like to get more experience by working. I know that I can translate better than these Lithuanians here trying to win the project. That is it. Waiting for your reply. Kindest regards, Vidmantas Maceika

Hello, I'm 22 years old Lithuanian student, currently living in Portugal. I have previous experience on doing various translations (beggining with simple article and finishing with users manual). I am reliable and hardworking person and I always meet my deadlines. I could start working on your translation immediately. I can do this for 15, it's easy and short job. Thank you for your interest, Looking forward to hear back from you. Sincerely, Alvija

Hello, I have an experience in translating english to lithuanian. I am good at this. By the way the document is needed to translate is quite familiar. Text about games is not first time I see.

Hello. I am a native lithuanian. Currenly i'm studying foreign languages at university so I have perfect not only Lithuanian but also English and Italian languages skills.

Предложение еще не подано

A proposal has not yet been provided

I live in lithuania and i can translate very well, to Lithuania-English or English-Lithuania. I know i can do this project.