Wordpress Plugin Adaptation to BuddyPress

Need to take an existing Wordpress Plugin and convert it for multi-user utilization for BuddyPress. The existing plugin enables a blogger to enter personal data that is graphed and tracked over time. This plugin needs to be converted such that BuddyPress users can all use the plugin once they become a site member to track their own information (sports activity results). Additionally, Groups in BuddyPress also need to be able to make use of the plugin for events results. The end result should be compliant with the WordPress/BuddyPress APIs, cooperate well with Themes, and everything you would expect of a well behaved WordPress Plugin.