Redactor / Traductor con Catalán e Inglés
N/A
Plačilo ob prevzemu
Buscamos un <strong>Redactor o Traductor</strong> para trabajar a distancia en la traducción de 22 textos en Español de unas 200 palabras cada uno al Catalán y al Inglés.
<strong>Requisitos:</strong>
- Freelance / Autónomo
- Nivel alto de Catalán e Inglés (demostrable)
- Rapidez y capacidad para organizarse y trabajar a distancia
<strong>Requisitos deseados:</strong>
- Perfil completo en nubelo
- Se valorará experiencia en proyectos realizados a través de la plataforma
- Incorporar algún artículo de ejemplo
Solicitamos presupuesto para el siguiente Hito:
<strong>Hito 1:</strong> Traducción de 22 textos de 200 palabras al Catalán y al Inglés en un plazo de 7 días naturales a partir de la aceptación del proyecto (indicar cantidad en Euros).
ID projekta: #12359985
Več o projektu
17 freelancerjev ponuja v povprečju za €256 na tem delu
Saludos. Si no podéis encontrar a alguien que os haga el trabajo en ambos idiomas, yo puedo hacer el de inglés. Me imagino que el que os lo haga en ambos idiomas debería cobraros el doble que alguien que cobre só Več
Hola: Somos un equipo de redactores profesionales. Hemos leído y nos interesa su oferta, de modo que podemos trabajar para usted en los términos que convengamos, con la ventaja y seguridad que aporta tener a un equ Več
Buenos días, Soy traductora autónoma con más de 5 años de experiencia. Soy licenciada en Traducción e Interpretación y he cursado el Máster en Corrección y Asesoramiento Lingüístico en catalán. Puedo hacerme cargo Več
Traducción de los textos en el mismo formato en el plazo de una semana. Respecto a los requisitos, no tengo presentado ningún proyecto en esta plataforma pero he realizado numerosas traducciones debido a mi formación. Več
Soy licenciada en traducción e interpretación. Entre mis lenguas de trabajo se encuentran el inglés como lengua extranjera y el español y el catalán como lengua materna. Tengo disponibilidad inmediata para realizar las Več
Buenos días, Estoy interesada en su propuesta. Siendo el catalan mi lengua materna. Carezco de experiencia profesional, pero no me supondría dificultad alguna, por el uso diario del catalan. Respecto al inglés dispo Več
Estaría interesada en vuestro proyecto, trabajo profesionalmente desde casa (Barcelona) en una empresa latinoamericana en el ámbito de la edición, corrección, redacción, gestión de contenidos y traducción de textos en Več
Buenas tardes, Soy catalana nativa y hablo y escribo inglés perfectamente. Estoy acostumbrada a trabajar a distancia en muchísimos proyectos, sobre todo en redacción de textos para webs, revistas, diarios, etc. Tambié Več
Estimado/a: Escribía para ofrecer mis servicios como Traductora.. Mi nombre es Ana Fernández Pajares. Estudié Traducción e interpretación en la Universidad de Granada, donde terminé mis estudios en el 2009. H Več
Cos12 es una sociedad limitada unipersonal. Nos especialitzamos en la redacción, revisión y traducción de textos. La persona que realizaría las traducciones tiene el catalán como lengua materna y el nivel Proficien Več
Buenos días, estoy interesada en su oferta. Soy una periodista española, domino el inglés, el español y el catalán, tengo gran capacidad redactora y creo que podría desarrollar mis conocimientos y mis dotes comunicat Več