Prevajanje Dela in natečaji

There are many online software that might help you with your translation. Some of them are even for free and you can do it in one click. However, they will not be accurate and will probably give you the wrong meaning. Here at Freelancer.com, we bring the world to you, having translators from all over the world ready to help.

Translation projects include those that require translating a document from one language into another. This may include Spanish, French, Arab, German, or any other language to or from English. This can make the task rather time-consuming. If you do not have the knowledge or you do not have the time to complete these projects on your own, Freelancer.com offers you a professional translator can be easily hired through outsourcing.

Start bidding on translation jobs if you are qualified, professional, and talented. Freelancer.com offers you many clients that need your help in translating whatever they need from any language to another. If you believe you can do that, then start bidding on translation projects and get paid with an average of $200 per project depending on the size and nature of your work.

Sign up and start earning
Sign up to start earning. Si a Translator? Lahko bi služil denar na teh projektih!

Brskaj med deli na Freelancer.com

Projekt/Natečaj Opis Ponudbe/Vnosov Znanja Pričeto Se konča Cena (EUR)
Translate Korean to English We recently had a website done in Korean. I would like it translated into English. Just double checking the original translation. I would send a Word Doc and the url for context 14 Prevajanje, Angleščina (VB), Korejščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 23ur €93
Help me write something I need a translation. How to write a speech 3 Prevajanje Dec 15, 2017 Danes6dni 23ur €21
Hiring Italian to English translator For Long term Collaboration Hiring translators For Italian in to English I have 10 file Each File Containing 500 to 680 Words Need to native Italian translator who can provide best quality Translation ASAP Dead Line 18Th DEC 2017 Hiring native translator only No agencies 5 Prevajanje, Nemščina, Francoščina, Italijanščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 23ur €314
Finnish Blogger and Translator - Natives Only Finnish Blogger Needed. 25.000 words per month (500 words per day) Requirements: -Native Finnish -Fluent English -Experience from igaming -Interested in horses Provide your word rate to be considered. 7 Prevajanje, Angleščina (VB), Finščina, Blog Writing Dec 15, 2017 Danes6dni 22ur €16
Need Help with Chinese law I need explainations of some of the terms and cases 3 Prevajanje, Pravo, Raziskave, Poenostavljena kitajščina (Kitajska), Tradicionalna kitajščina (Hong Kong) Dec 15, 2017 Danes6dni 22ur €99
I need a Danish Translator for a website and some ads translations I need a Danish Translator for a website and some ads translations I also need Turkish, Malay and French 12 Prevajanje, Malajščina, Danščina, Francoščina, Turščina Dec 15, 2017 Danes6dni 22ur €4
English to Bangla translation I have a total 78 pages in english, I need all of this in bangla, you have a small test for this....... i will pay you 3-5$ per page. 8 Prevajanje, Angleščina (VB), Hindujščina, Bengalščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 22ur €129
Bahasa Malayu presentation Article We need a professional copyrighter to write company presentation (Keyword Optimized) in Bahasa Melayu. Total 10 Pisanje reklamnih vsebin, Prevajanje, Article Writing, Malajščina, Pripravljanje vsebine Dec 15, 2017 Danes6dni 21ur €88
Translation Editing Work form Karen (Karenic) Language to English Language. We would like to hire Translators from Karen (Karenic) language to English language. We are looking for a translators to translate Karen (Karenic) language video interview into fluent English to .srt document. (translate has to be with time schedule sentence to sentence) The English text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text. ... 3 Prevajanje, Urejanje, Nemščina, Angleščina (VB), Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 21ur €141
Translation Editing Work form Khmer Language (Cambodian) to English Language. We would like to hire Translators form Khmer language (Cambodia) to English language. We are looking for a translators to translate Khmer language (Cambodia) video interview into fluent English to .srt document. (translate has to be with time schedule sentence to sentence) The English text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text.... 3 Prevajanje, Angleščina (VB), Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 21ur €235
Sri Lankan English to Tamil professional Translator Hello, I have a document of 5000 - 6500 words document which needs to be translated to Tamil. My budget is 1500 Sri Lankan Rupees for this project. I need a Sri Lankan freelancer to do this. 2 Prevajanje, Hindujščina, Bengalščina, Angleščina (ZDA), Urdujščina Dec 15, 2017 Danes6dni 21ur €19
Farsi into English Translation Hello, I need Farsi translator, to translate from Farsi into English with approximately 2500 Farsi words, Deadline : 10 hours after awarding the project. I will pay you 20 $ for this translation. so please bid for 2 hours, with 10 $ / 1 hour Thank you 4 Prevajanje, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 20ur €8
Help me write something I need a translation. 8 Prevajanje Dec 15, 2017 Danes6dni 20ur €287
Translate to German Hi! We have a document about design to be translated to German. You will have to be sharp about design and press releases. It is around 6400 words (10 pages). 20 Prevajanje, Lektroriranje, Nemščina, Angleščina (VB), Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 20ur €98
Thai to English Translation required Thai to English Translation required 4 Prevajanje, Angleščina (VB), Tajščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 20ur €3
Translation to perfect official article arabic -english I will explain all the details by chat 45 Prevajanje, Angleščina (VB), Arabščina, Angleščina (ZDA), Angleška slovnica Dec 15, 2017 Danes6dni 19ur €19
Part Time Female Virtual Assistance! Looking for Part Time Female Virtual Assistance for various task including calling, chatting, bidding, emailing, proposal writing and interact with customer. We deals in website designing business. More details on hiring, Good Luck! 17 Prevajanje, Vnos podatkov, Telemarketing, Virtualni asistent, Pripravljanje vsebine Dec 15, 2017 Danes6dni 19ur €381
Need to hire European Freelancer that have good skill in Multi languages Translation -- 2 I need to hire new Translators for my new web application development. Language is English, Russian, Portuguese, Spanish, German, French, Italian , Hungarian and etc. Candidate should be able to every 10-15 mins for a week. This is on-going position. Students will be preferred. Looking forward for applying Regards. 25 Prevajanje, Španščina, Portugalščina, Ruščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 19ur €86
Polish written material (450 words) Hi, i am looking for someone to help polish an article i am writing. Mainly to 1) proofread for grammatical errors 2) polish the writing and re-word to make the article flow better. 19 Pisanje reklamnih vsebin, Prevajanje, Lektroriranje, Urejanje, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 19ur €24
Traslator needed (French to Chinese) We have 4 Chinese visitors from Beijing to Paris - they will come to our company in Paris and meeting my French managers. For this, I need 1 translator to do the translation. 7 Prevajanje, Francoščina, Poenostavljena kitajščina (Kitajska), Tradicionalna kitajščina (Hong Kong), Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 19ur €12
Translate US UK I need a translation. 9 Prevajanje Dec 15, 2017 Danes6dni 18ur €371
Translate Game - From [English or French] to German Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - German It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For example, in graphism option you will have "... 23 Prevajanje, Nemščina Dec 15, 2017 Danes6dni 18ur €31
translate from JP to ENG Need help translating a product packaging in Japanese to English. Should not take more than 60-90 minutes to complete. See attachment. Thanks 19 Prevajanje, Angleščina (VB), Japonščina, Poenostavljena kitajščina (Kitajska), Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 17ur €67
Translate English to Japanese Translate agreement from English to Japanese 16 Prevajanje, Japonščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 17ur €15
Manga Translators i'm looking for manga translator from japanese to english, willing to work for at least 6 months, someone that have read and translate manga before. I'm willing to pay 3-5$ per chapter depending on the number of pages and the amount of text on 1 page, i'll give you the chapter first and then we will discuss the price before you translate! 5 Prevajanje, Japonščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 17ur €18
Punjabi to English transcription project Dear Translator, Hope you are doing well. We are looking for Punjabi to English transcribers for our long term collaboration. Currently, we have 17 minutes of audio that require Punjabi to English transcription. If interested, please advise your availability for the project and advise your best rates of per minutes of recorded audio along with your CV for our kind reference. Thanks and... 15 Prevajanje, Pandžabski jezik, Angleško črkovanje Dec 15, 2017 Danes6dni 16ur €723
Russian - English Translater for 15.12 in Washington DC Dobrij gen , nujen perevodchik russki-anglisky na 4 chasa v Vaschingtone 15.12 na 4-5 chasov. S 10:30. Perevod o cateringe. 6 Prevajanje, Angleščina (VB), Ruščina, Angleščina (ZDA), Ukrajinščina Dec 15, 2017 Danes6dni 16ur €69
Hindi translator required I need approx. 5000 words to be translated from English to Hindi. I can very well differentiate from manual translation and Google translation. If you plan to do it with Google translate, then pls stay away from it. Translation has to be readable with no spelling errors. Deadline - 24 hrs Pay - 40P/word 27 Prevajanje, Transkripcija, Hindujščina, Angleščina (ZDA) Dec 15, 2017 Danes6dni 14ur €23
Manga Writer I have written a novel in English. This is a love story and appears relevant for the high school audience in Japan, Korea, Taiwan etc. In that geography children read Manga style. Hence, I want to convert my English novel to Manga style Japanese piece. Need skills in translation from English to Japanese and Graphic Designer to illustrate 2 Grafično oblikovanje, Prevajanje, Ilustracija, Japonščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 13ur €404
Spanish/English speaker wanted for Translation work. Hello I would like to hire a male Translator who's native in both English and Spanish. He who have experience in technical document translation are preferred. Thanks 26 Prevajanje, Angleščina (VB), Španščina, Španščina (Španija), Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 12ur €8
Need help with translation the content from our website Hello, I need someone to help me in translating the content from the website. The content will include links to other sites, documents, PDFs, photo etc. in there, I need translated the text. So you must be expert in English, Russian, Romanian, Polish. Please get in touch with me. 20 Prevajanje, Angleščina (VB), Poljščina, Romunščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 12ur €20
Translate Korean to English Translate Korean to English Translate Korean to English Translate Korean to English Translate Korean to English 10 Prevajanje, Angleščina (VB), Korejščina Dec 14, 2017 Danes6dni 11ur €69
Native English translator who understands Dutch very well I have one small file that needs proofreading from Dutch to [url removed, login to view] Native English translators who understand Dutch very well bid,thanks. 10 Prevajanje, Lektroriranje, Angleščina (VB), Nizozemščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 9ur €15
Editing of Kurdish to English Subtitles This is an urgent project. Please don't waste my time if you can't meet the deadline. I have 18 minutes of Kurdish and Arabic audio that were poorly translated to English. I need this edited within 8 hours, with your job consisting of A) make sure that everything is included, B) ensure that the translation is perfect in English and C) make sure the time-codes are correct. Please t... 8 Prevajanje Dec 14, 2017 Danes6dni 8ur €87
French Sign Language Interpreter Hello, We're having a conference for 15,000 people at Amalie Arena in Tampa, FL February 1-3 2018. We have 5 deaf attendees coming over from France. We're looking to hire an interpreter for all 3 days. 3 Prevajanje, Angleščina (VB), Francoščina (Kanada), Francoščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 8ur €3235
Translate a Japanese web page into English for me I want you to translate a Japanese website into English for me. It's just a single order form, so that I can buy a Japanese product. Google translate is so bad that I literally can't even figure out how to buy the product. Here is the web site: [url removed, login to view] 22 Prevajanje, Angleščina (VB), Japonščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 7ur €19
Translation - multilingual Freelance translators and managers are always welcome to apply – particularly those working from English to Dutch, Italian, German, Spanish and French. Professional translation experience, specialist know-how and knowledge of CAT tools are three key selection criteria. In addition to translation, this company needs language professionals in search evaluation, translation management, as w... 43 Prevajanje, Angleščina (VB), Francoščina, Nizozemščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 7ur €24
Germany native speaker - Posting Classified Adverts - Poland Native people We are currently a online job posting agency offering package deals on adverts placed on leading Germany and Poland based job boards. We need a native german or polish (from poland) person who can place like 5-10 adverts daily . this job can be done in max 1-2 hours. we can pay daily 1 or 2 $ per advert placed. more details in private . 10-15$ daily ....1-2 hours working ...2-3 month job 5 Prevajanje, Spletni marketing, Marketing, Oglaševanje, Objavljanje malih oglasov Dec 14, 2017 Danes6dni 7ur €10
x-cart Arabic I have x-cart 4.6.5 and I need to translate language to Arabic (csv file) 31 PHP, Prevajanje, Arhitektura porgramske opreme, HTML, Arabščina Dec 14, 2017 Danes6dni 6ur €88
In searching of Italian-English Translator I have a business contract document for my company. The document is written in Italian and I need to translate to English. So I need only European. Thank you for your bid. 39 Prevajanje, Italijanščina, Angleščina (ZDA), Angleško črkovanje Dec 14, 2017 Danes6dni 6ur €277
Searching for Romanic translator I have a business document for my company. The document is writtened in Romanic and I need to translate to Spanish I need only European. Thank you for your bid. thanks. 10 Prevajanje, Španščina, Španščina (Španija), Romunščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 6ur €235
Project for Mark Robert H. Build a social media site for me 3 Oblikovanje spletnih strani, Grafično oblikovanje, Pisanje reklamnih vsebin, Prevajanje, Pravo, Dec 14, 2017 Danes9dni 5ur €264
I need a English transcribers Hello, I am looking someone who can Transcript a interview video English to English. (Only Native ) Thanks you 47 Prevajanje, Transkripcija, Angleščina (VB), Angleščina (ZDA), Angleško črkovanje Dec 14, 2017 Danes6dni 4ur €72
Translate Game - From [English or French] to Korean Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Korean It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For example, in graphism option you will have "... 19 Prevajanje, Korejščina Dec 14, 2017 Danes6dni 3ur €31
Translate Game - From [English or French] to Japanese Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Japanese It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For example, in graphism option you will have &quo... 19 Prevajanje, Japonščina Dec 14, 2017 Danes6dni 3ur €35
Translate English into Portuguese (26,000 words) 1. We only accept native-speaking professional translators with 100% human translation. 2. Translate English book into Portuguese [url removed, login to view] should maintain the file we provide to you confidentially. 4. Prefer translator with academic background and proficient with art terminology. 5. Sample of published Spanish translation attached. (design and links are not part of this pro... 26 Prevajanje, Portugalščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 3ur €1434
English to Bangla translation I have a total 78 pages in english, I need all of this in bangla, you have a small test for this....... i will pay you 3-5$ per page. 20 Prevajanje, Angleščina (VB), Hindujščina, Bengalščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 3ur €96
write articles for the blog - brazilian - portuguese I need to write articles for the blog Use brazilian portuguese native speaker 1000-2000 words one article The total will need 10-15 articles Subject: love, sex, family, pill, health, sexuality 1000 words 12-15$ 2000 words 28-30$ 19 Pisanje reklamnih vsebin, Prevajanje, Profesionalno pisanje, Article Writing, Portugalščina (Brazilija) Dec 14, 2017 Danes6dni 3ur €21
website translation website translation To germany 10 Prevajanje, Lektroriranje, Nemščina, Angleščina (VB), Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 2ur €353
Multi-Languages Translators We have several websites needed to translate English to multi-languages. So we are hiring several guys who know at least one of the following languages. English, Albanian, French, Portuguese, Spanish, German, Italian, Lithuanian, Armenian, Greek, Japanese, Romanian, Turkish, Russian, Polish Please apply if you can start the work immediately. Best 126 Prevajanje, Angleščina (VB), Francoščina, Ruščina, Angleščina (ZDA) Dec 14, 2017 Danes6dni 2ur €766
Showing 1 to 50 of 3976 entries
« 1 2 3 4 5 »