Donna I. Profile

5,0

(1 ocena)

ne sledite

Napaka pri sledenju uporabnika.

Ta uporabnik drugim uporabnikom ne dovoli, da mu sledijo.

Temu uporabniku že sledite.

Vaš paket članstva omogoča samo 0 sledenj. Nadgradite tukaj.

Sledenje je bilo uspešno preklicano

Napaka pri preklicu sledenja uporabnika.

Uspešno ste priporočili

Napaka pri priporočanju uporabnika.

Nekaj je šlo narobe. Osvežite stran in poskusite znova.

E-naslov uspešno verificiran.

$30 USD/uro

uijeongbu-si,

korea, republic of

$30 USD/uro

Trenutno je 4:07 dop. tukaj

Datum pridružitve november 2, 2022

0 Priporočila

Donna I.

@lazyluna

5,0

(1 ocena)

2,1

$30 USD/uro

uijeongbu-si,

korea, republic of

$30 USD/uro

100 %

Opravljeno delo

100 %

V okviru proračuna

100 %

Pravočasno

Ni relevantno

Stopnja ponovnega najema

Filipino-Korean-English Translator/Interpreter

Hi. I'm a Freelance Korean-English, Korean-Filipino (vice versa) Translator and Interpreter, with 7 years of experience in translating legal documents, articles, receipts, certificates, bank statements, proofreading, and interpreting at the court when needed (holds Legal Interpreter License). I'm living in South Korea for 9 years. I can provide accurate and reflect the style and manner of expression of native Korean/Filipino-speaking people as I am working with locals on a daily basis. Currently working as a clerk at Community Service Center and a volunteer at Incheon Women's Migrant Center.

Glej vse Filipino Translators v Korea, Republic of

Stopite v stik s/z Donna I. glede vašega dela

Prijavite se, da se o podrobnostih pogovorite v klepetu.

Ocene

Spremembe shranjene

Prikazanih je1 - 1 od 1 ocen

Filtriraj ocene po:

5,0

$107,00 USD

Korean to English Translation 01-432

The project was submitted in a professional and timely manner. Looking forward to more projects with Donna.

Filipino Translator

Korean Translator

English (US) Translator

Pedro M.

@Translate4measap

•

pred 1 letom

Izkušnje

Howon2dong Community Service Center's Resident Association Office

jan. 2024 - Trenutno

Checks and facilitates daily program and classes run by the Community Service Center. Answering phone call and offline inquiries. Assist with other general office tasks.

Incheon Womens Migrant Center Saleo-on

nov. 2019 - Trenutno

Translating legal documents from Korean to English or Filipino (vice-versa).

Flitto

sep. 2022 - dec. 2022 (3 meseci, 2 dni)

Review documents for grammar, spelling, and style. Ensure text meets tone and character count outlined by company policies. Make corrections and suggest edits to the document. Meet proofreading deadlines.