Fotografija naslovnice profila
ne sledite
Napaka pri sledenju uporabnika.
Ta uporabnik drugim uporabnikom ne dovoli, da mu sledijo.
Temu uporabniku že sledite.
Vaš paket članstva omogoča samo 0 sledenj. Nadgradite tukaj.
Sledenje je bilo uspešno preklicano
Napaka pri preklicu sledenja uporabnika.
Uspešno ste priporočili
Napaka pri priporočanju uporabnika.
Nekaj je šlo narobe. Osvežite stran in poskusite znova.
E-naslov uspešno verificiran.
Avatar uporabnika
$20 USD/uro
Zastava FRANCE
saint brieuc, france
$20 USD/uro
Trenutno je 2:16 pop. tukaj
Datum pridružitve januar 28, 2013
7 Priporočila

Sigrid H.

@gridou

4,9 (62 ocen)
6,3
6,3
97%
97%
$20 USD/uro
Zastava FRANCE
saint brieuc, france
$20 USD/uro
100 %
Opravljeno delo
100 %
V okviru proračuna
100 %
Pravočasno
31 %
Stopnja ponovnega najema

Guaranteed quality - Fast!

2010 Translator Linguist Crowdsourcing - Lionbridge o Translation lexical Ang/Fran and syntactic correction of orders (VOD, Box) + various documents 2005 à 2009 : Responsible for Business Relations and educational - Form Eweb - France Teaching coordination/Management: o Recruitment of the trainers and planning of the continuous trainings o Implemented of the teaching programs on measurement, engineering of formation o Organization of the conditions of interventions of the trainers on the programs Organizations of the regular meetings with the institutional partners and private (evaluation, assessments, statistics...) o Recruitment of the candidates: evaluation during the maintenance of the capacities of the individuals to undertake and follow a formation, follow-up of formation and placement in companies o Suivi des procédures qualité / Mises en place d\'actions correctives. 2002-2005 Correct Writer Linguistic Desktop publishing - AppenButtler o Reading and lexical Ang/Fran and syntactic correction of plates of laboratories. Production of page-setting starting from electronic manuscripts, calibration and positioning of the illustrations, put on page of the preliminary texts and the additional parts of various university documents, Development of teaching Web site. 1997-2001: Formative of trainers of FLE EAO and Informatique - Lingua, School of Languages France Seminars of formation to the TICE for professor - French Institute Prague and Munich Formation 1994-2000 University of South - Master II Sciences and Technology of the Language - Master- Licence Machine translation of the Languages: Title : \"Training of the English by new technologies\" and memory of Master on \" creation of a corpus in texts aligned for \"the Assistance with the Automatic Drafting\" of legal and legislative texts of commercial laws in French and English language\". 1990 DEUG Foreign Languages Applied - UFR Nice: English, German, Italian

Stopite v stik s/z Sigrid H. glede vašega dela

Prijavite se, da se o podrobnostih pogovorite v klepetu.

Portfelj

852004
851999
851995
852004
851999
851995

Ocene

Spremembe shranjene
Prikazanih je1 - 5 od 50+ ocen
Filtriraj ocene po:
5,0
$44,00 CAD
Good freeelancer, great quality and communication, will hire her again
Translation
English (UK) Translator
Canadian French Translator
French Translator
English (US) Translator
Avatar uporabnika
Zastava LinguiServ
@traductoresfrar
pred 4 leti
4,6
$905,00 USD
It was nice to work with Sig.
Translation
Research Writing
Article Rewriting
English (UK) Translator
+1 več
Avatar uporabnika
Zastava Anton E.
@antonegorkin
pred 6 leti
5,0
€225,00 EUR
Excellent freelancer, completed the task with great professionalism and with respect to our timing and budged.
Translation
Data Entry
Excel
Web Search
Internet Research
Avatar uporabnika
Zastava Onur Mustak C.
@DesignPRWire
pred 6 leti
5,0
€8,00 EUR
Great. Very fast.
Translation
Research Writing
Article Rewriting
English (UK) Translator
+1 več
C
Zastava Fabian S.
@CharlyGR
pred 7 leti
5,0
€10,00 EUR
Awesome job. Fast and precise.
Translation
Research Writing
Article Rewriting
English (UK) Translator
+1 več
C
Zastava Fabian S.
@CharlyGR
pred 7 leti

Izkušnje

CorrectWriter Linguistic Desktop publishing

AppenButtler
jan. 2002 - dec. 2005 (3 leta, 11 mesecev)
Reading and lexical Ang/Fran and syntactic correction of plates of laboratories. Production of page-setting starting from electronic manuscripts, calibration and positioning of the illustrations, put on page of the preliminary texts and the additional parts of various university documents, Development of teaching Web site.

Izobrazba

Master II Linguistic Translation

Université du Sud Toulon Var, France 2000 - 2002
(2 leti)

Kvalifikacije

Translator Certificate

2002
the Assistance with the Automatic Drafting of legal and legislative texts of commercial laws in French and English language

Stopite v stik s/z Sigrid H. glede vašega dela

Prijavite se, da se o podrobnostih pogovorite v klepetu.

Verifikacije

Prednostni Freelancer
Identiteta verificirana
Plačilo verificirano
Telefon verificiran
Email verificiran
Povezano s Facebookom
Prejšnji uporabnik Naslednji uporabnik
Vabilo uspešno poslano!
Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.