Find Jobs
Hire Freelancers

Translation into Portuguese

$15-25 USD / hour

Zaprt
Objavljeno pred več kot 4 leti

$15-25 USD / hour

We have a small food safety manual to translate. We want you to work with the word document and place the translation in the right part of the manual. There may be some bits you cannot do this with so these are to be in a separate word document (like the cover which is an image file so just needs translation). We will have more manuals to translate soon.
ID projekta: 20957101

Več o projektu

25 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 4 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
25 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $18 USD/uro za to delo
Avatar uporabnika
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$15 USD v 40 dneh
4,9 (1793 ocen)
9,3
9,3
Avatar uporabnika
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
$20 USD v 40 dneh
4,9 (1743 ocen)
8,9
8,9
Avatar uporabnika
Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for French and Spanish translators to translate your document, I would be glad to help you with this project. I have more than 10 years’ experience in translation sector. I have done so many translation jobs successfully for some online or offline base companies together. I have moved to Australia for study 10 years ago and in this meantime, we meet each other and we have completed some course in languages studies together after that we have decided to help others to translate their documents. We are experts in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with us. We always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Santa G.
$17 USD v 40 dneh
5,0 (154 ocen)
6,4
6,4
Avatar uporabnika
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra.
$20 USD v 40 dneh
4,9 (128 ocen)
6,3
6,3
Avatar uporabnika
Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Translation Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Lucy Spencer T.
$20 USD v 40 dneh
5,0 (26 ocen)
5,7
5,7
Avatar uporabnika
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain, and Italy. My job is to translate, proofread and transcribe. I have experience in translation of books, apps, manuals, games, websites, web content, technical and legal documents, etc. I speak and write fluently these languages. Thank You
$15 USD v 40 dneh
4,6 (75 ocen)
6,3
6,3
Avatar uporabnika
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I have read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named Translation into Portuguese. I am a native English to Portuguese speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to Portuguese translation projects in the past. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$15 USD v 40 dneh
4,9 (36 ocen)
5,4
5,4
Avatar uporabnika
Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the Translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 100+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Please Feel free to contact me Thanks Dena Smith
$20 USD v 40 dneh
4,8 (60 ocen)
5,3
5,3
Avatar uporabnika
Hi. I can translate your manual. I´m an American writer, editor and translator, a native English speaker living in Brazil for 30 years, so I´m highly fluent in both Portuguese and English. I used to own a seasoning factory here in Brazil, so I´m very familiar with the Portuguese vocabulary related to food safety. While I bid an hourly rate here, if you can give me the word count of your text, I can give you a fixed-rate bid for the entire job, which is often more economical than an hourly rate. Also, I´d like more information about the formating you mentioned, just to be sure how you want the final product organized. Please contact me to get your food safety manual ready for publishing. Thanks, David
$20 USD v 40 dneh
4,7 (30 ocen)
5,4
5,4
Avatar uporabnika
Hello, My name is Cristina and I'm Portuguese, living in Portugal, and I have English as my second language. I'm experienced not only in translating websites, documents, texts, books from English to Portuguese but also as an interpreter in small conferences. I have a college degree in Design and getting a second college degree in New Technologies in Communication, both at University of Aveiro. I'm a Geometry teacher, I teach high-school teenagers and I get them ready for final exams. Please note time for project delivery depends on the amount of work needed to be done but as soon as I get the project, I'll work on it as fast as possible to deliver a great quality work as quickly as I can. Also note I do not use Google Translator in any kind of translation project, I use a dictionary if I need one. I'm available to answer any questions you may have and ready to start working right away. Looking forward to hear from you. Thank you, Cristina Valente
$25 USD v 20 dneh
5,0 (3 ocen)
3,6
3,6
Avatar uporabnika
Hello. Please contact me via Freelancer chat. For security reasons, I do not use any other contact form. I'm a native Portuguese translator and writer with fluent English level, consistently delivering high-quality work, as you can see on my profile: https://www.freelancer.com/u/cloliveira?w=f. I compromise to strictly comply with your instructions and deadline and do my best to keep my high standard in this job. I'm available for long term collaboration and looking forward to it. Kindly contact me over chat so we can discuss the details. Looking forward to speaking with you, Claudia
$15 USD v 20 dneh
5,0 (9 ocen)
3,5
3,5
Avatar uporabnika
Hey! I can accurately translate English to Brazilian Portuguese (and vice versa), the most spoken Portuguese variant in the world. I'm a native Portuguese speaker, and I've been proficient in English for many years now. I've also got a High School certificate by both Texas Tech University and University of Missouri, both of which require a high proficiency level in many English skills. In my translations I also take into consideration the correct parallelism between slangs and jargons of one country and the other I'm translating to. A lot of people translate the text word by word without taking into account the true meaning behind the words and terms being used in a particular regional expression. I always make sure I translate such slangs in a way that makes sense in the translated language while keeping both original meaning and tone.
$20 USD v 25 dneh
5,0 (1 ocena)
3,1
3,1
Avatar uporabnika
Hi, Welcome to Translation Hub. I can work for you as you stated in your project description. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully, we can come to a positive outcome. ! Let's have a discussion regarding this project. Kind Regards.
$15 USD v 40 dneh
5,0 (3 ocen)
2,9
2,9
Avatar uporabnika
Hello there! As you can see from my profile, I am a Portuguese native speaker, I speak English and I have excellent writing skills that make me a good fit for this job. I am also an English teacher. I would be glad to start working now and deliver your file just before the deadline. I am perfect for this job, please let me know. What can you expect and why should we work together? ***Accurate translation in several languages. ***Manual translation (no machine or Google translate). ***Fast response and completion of the work on time. ***Working from years of experience with vast knowledge in various subjects. ***Specializations include Travel/ tourism, History, Health & nutrition, website, Literary Texts, and Books translation. Hit me up if you've got any additional questions - Almost anything is possible and I'm always happy to help! Best Regards, Leandro
$20 USD v 20 dneh
5,0 (2 ocen)
1,4
1,4
Avatar uporabnika
i translate every language perfectly and i am cheap too :) i can say that i am best for this task please hire me
$15 USD v 160 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Greetings! I'm Julio Trasferetti, programmer and writer from Brazil. My past work experience includes website, games, fantasy/magazine texts translation (EN <-> PT). Looking forward to hear from you, Bests. - Julio
$15 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I've been working as a translator for 2 years. I am a native portuguese speaker, fluent in english with a Portuguese/English degree, focused in translation. My wife is american, she is the one responsible for looking for minor errors, making sure the project will be perfect. I'll be waiting to do business with you!
$15 USD v 50 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I've been working as a translator from English to Portuguese for 10 years in newspapers and online publications.
$25 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, I'm a Brazilian woman who loves languages since I was a little girl. I speak, read and write in French, Spanish and English very well. I have an excellent writing skill in Portuguese. Please call me and I will help you.
$20 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am a native speaker of Portuguese and can help with the correct and efficient translation of your manual. I will be able to: Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology. Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials. Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic. With my extensive background, Portuguese/English language proficiency, and unwavering attention to detail, I am positioned to significantly benefit this project and excel in this role. I look forward to discussing my qualifications in more detail. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Sheila Nhamuchue
$20 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Član(ica) od avg. 25, 2019

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.