Translate and subtitle 12 videos from English to Japanese

Končano Objavljeno pred 6 letoma/leti Plačilo ob prevzemu
Končano Plačilo ob prevzemu

Hi,

I have a collection of 12 videos, all around a couple minutes long, that are in English.

I need them transcribed, translated into Japanese, sent through to be proofread by our local Japanese team, and then added back into the videos as subtitles.

Thanks.

Prevajalec japonskega jezika Prevajanje Urejevanje video vsebin

ID projekta: #13756704

Več o projektu

30 predlogov Oddaljen projekt Aktiven pred 6 letoma/leti

Dodeljeno:

workers9

Hello there, native and experienced English to Japanese transcribers are ready to work with you. We can provide high quality and 100% accurate transcripts provided by experienced transcribers. We are ready to start im Več

$750 AUD v 2 dneh
(345 mnenj)
9.2

30 freelancerjev ponuja v povprečju za $834 na tem delu

BRD11

Hi there, We have read your project description and can easily transcribe and translate your 12 videos in English. Please let us know how many audio minutes require translation so we can provide a more accurate cost Več

$750 AUD v 2 dneh
(1586 ocen)
9.5
desource2012

Hello There, All Of Our Transcribers are Located in Japan, Allowing us to provide you with industry leading Transcription Quality. We never use non human Transcription methods. Please let us know total duration Več

$750 AUD v 3 dneh
(2210 ocen)
9.4
Isra

Please could you send me the 12 English videos? or could you let us know the duration of each video? We would like to know the total minutes that we should transcribe to give you exact price and timeframe. Waiting f Več

$750 AUD v 1 dnevu
(1539 ocen)
9.0
benni25

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. With over 600 positive reviews and 100% human English to Japanese translation + high-quality output. Please state your deadline + we ca Več

$750 AUD v 2 dneh
(1143 ocen)
8.1
TraductaInc

we are team of english to japanese videos subtitle . we are professional translator . don't worry about quality . you can check my profile . i have already done many project .

$750 AUD v 3 dneh
(161 ocen)
6.5
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION AND TRANSCRIPTION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate translation and transcription. We are one of the best l Več

$750 AUD v 1 dnevu
(75 ocen)
6.1
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Japanese translators could help you with it. Več

$750 AUD v 2 dneh
(117 ocen)
5.9
TranslationLab69

Hi there - "The Most Important Thing is Quality" I’ve read your project brief and can see that you’d like to subtitle videos from English to Japanese . I offer you high quality and an accurate job at a great rate. Več

$750 AUD v 5 dneh
(31 ocen)
5.1
mattmediapro

Hello I have read your brief. I like to discuss it further and let you know the quality of my work. Please reply if you are still looking to produce the video

$1250 AUD v 20 dneh
(8 ocen)
4.6
designer504

Hello! Thank you for stopping by our profile. We are a dedicated team of experienced and creative professional Graphic Designer having 6 years of experience who are truly passionate about creating stunning work. We ar Več

$750 AUD v 0 dneh
(9 ocen)
3.9
graphicmonster

Hi, I have expertise in Max, maya, After effect,2D & 3D (design,modelling,rendering and Animation) i can Translate and subtitle 12 videos from English to Japanese. For a more detail of my skills and backgr Več

$808 AUD v 2 dneh
(8 ocen)
3.3
jiminsu

Hi Please give me a chance to to it I will not charge any fee until finishing Thanks

$1000 AUD v 10 dneh
(1 Ocena)
2.8
graphicworld13

Hi, Please Give me one chance to work for you, I have expertise in VIDEO EDITING I have read your requirement carefully.I can CONVERT YOUR VIDEO FROM ENGLISH TO JAPANESES for you as per your requirement. You Več

$1250 AUD v 5 dneh
(3 ocen)
2.7
kylie07

Hi, I may be able to assist on this project. Could I find out a little more, please? 1. How long is each video / what is total duration of all 12 videos? 2. What is the content of the English text (checking if th Več

$1588 AUD v 12 dneh
(3 ocen)
1.9
jatindesai2010

Hi , my work is based in Osaka , and i hold native level skills over English and Japanese . My motive is customer satisfaction , hence my work comes with free sample service, as i saw in your proposal , that you need Več

$750 AUD v 2 dneh
(1 Ocena)
0.4
arkigirl

Fluent in Japanese and English with good command in both written and verbal translations. I provide high quality work for 100% client satisfaction. Relevant Skills and Experience Translation, english / japanese

$850 AUD v 20 dneh
(0 ocen)
0.0
ZYPHER3

I posses experience in video translation

$833 AUD v 1 dnevu
(0 ocen)
0.0
junya97920

I'm native Japanese speaker. The accuracy is No.1, I promise. Since I'm a university student, I can work for cheaper payroll like 9 dollars per hour.

$777 AUD v 10 dneh
(0 ocen)
0.0
nopsky

Contact Nopsky Translated. We are the experts in language translations. All our jobs are manually done, we have experts in the different languages to ensure you get the real thing. We also add subtitles to your videos. Več

$833 AUD v 20 dneh
(0 ocen)
1.9