Find Jobs
Hire Freelancers

translate marathi to hindi and record audio

$30-250 AUD

Zaprt
Objavljeno pred približno 5 leti

$30-250 AUD

Plačilo ob dostavi
I want the book "shivpatni saibai" which is written in marathi to be translated in hindi and recorded either in written or audio whichever is easier
ID projekta: 18744836

Več o projektu

17 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 5 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
17 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $196 AUD za to delo
Avatar uporabnika
Greetings, We have read the project description and understand the nature of work. Allow us to complete the job. Warmest Regards
$30 AUD v 1 dnevu
5,0 (21 ocen)
4,5
4,5
Avatar uporabnika
Greetings for the day! Glad I came across your project and hence express my willingness to take up this assignment. I am a Post-Graduate in Computer Science with 11years of experience in IT, HR/Admin domain. I am a Maharashtrian, and I have already done a project in Marathi domain on Freelancer.com(Please check my client feedback). The said task can be comfortably achieved and delivered by me in a stipulated timeline. Looking forward to connecting with you to discuss more on this. Thank You. Deepika
$250 AUD v 7 dneh
5,0 (1 ocena)
2,3
2,3
Avatar uporabnika
Hello, I am a native marathi speaker and grown up in Mumbai India so definitely good with Hindi. I can translate books into Hindi. I have had Hindi speaking friends during school and college years. I have formally learnt Hindi in school as well. As Marathi is my mother tongue, I feel I fit the project requirements.
$222 AUD v 30 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi, I belongs to Brahmin Family, & also having strong command over Sanskrit, Marathi, Hindi, English. As your project description sounds, it is a Biography of Historical Personality which need to be documented in writing using language hindi. I've strong command over hindi keyboard, & having excellent typing speed. It needs knowledge of Poetric Marathi which is closer to Sanskrit. I am the strong bidder for this project.
$30 AUD v 1 dnevu
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Namaskaar, I have carefully read about your project requirements and you are looking for somebody who can translate from Marathi to Hindi. I understand exactly what you are looking for. I am very well versed with Translation and quite good typing speed with MS Word. If you are looking for a person upon whom you can trust to get your work done then I'm a right choice for you. I would request you to have a look upon my PORTFOLIO of TRANSLATION before looking to hire some other freelancer. NEGOTIATIONS ARE WELCOME Eagerly awaiting for an opportunity to work for you. Looking forward to further communication.
$40 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I'm fluent in both Hindi and Marathi (verbally and written) My pronunciations are very clear, so even if you wish for me to copy the audio of the translation, you wouldn't have any difficulty in understanding me. If you think I can help you with this project, kindly share any more details that you can on the project, your expectations and such. Hoping to hear back from you. Thanks.
$133 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
i am student...... I am konw that this job
$166 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project.I have read your requirements & understands everything you need. I will assure you that I can do better job in this language because I have enough knowledge of both languages. I am from Maharashtra & I am native to these both languages. I will be happy if you give chance to work with you on this project. My forte is translation/transcription in which I have over 8 years' experience. I can handle translations for websites, games, CV/resume(creating/proofreading resume in Japanese),corporate materials, business texts, apps,PHP, HTML and different types of software with great ease. I offer a professional translation service for the below mentioned language pairs: 1)English to Hindi 2)Hindi to English 3)English/Konkani/Marathi 4)Konkani/Marathi /English 5)Japanese/English 6)English/Japanese 7)Japanese/Any Indian language 8)Any Indian language/Japanese Additionally, I have plentiful expertise in other domains of work including market research (specifically in Hindi and Japanese markets), web search, moderator job, performing data entry operations whether in English, Hindi or Japanese, proofreading and game localization. I have a passion for language and strive for good communication. In the same way I look at translation - I keep it as close to the original as possible while always making sure to communicate what the author actually means to get across. (I have completed a degree in B.A.M.S. So I have a good knowledge of
$77 AUD v 1 dnevu
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, I am smita, 53 yrs old. Native Marathi speaker, with working experience of 12 years in the language (hindi-marathi) industry (worked with press) for online content updates, new freelancer
$155 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
i am native marathi speaker and also know and write in hindi, so i can translate your book . i have read many books about shivaji maharaj and know quite well about rani saibai , so i can surely understand context to translate in good language.
$222 AUD v 15 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I have both of knowledge very good मराठी and हिंदी also Relevant Skills and Experience No experience
$155 AUD v 4 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am suhasinee tayade. Lyrics and screenplay writer. And also I can write articles, short stories.. I would like to write or translate Marathi to Hindi, or Hindi to marathi language.. Relevant Skills and Experience Translate in Marathi to Hindi
$155 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Sir, I can write of record your content in both marathi and hindi language so you xan hire me for this.
$155 AUD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava INDIA
Gurgaon, India
0,0
0
Plačilna metoda je verificirana
Član(ica) od jan. 29, 2008

Verifikacija stranke

Druga dela te stranke

Speech edited
$30-250 USD
Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.