Find Jobs
Hire Freelancers

Translate and create subtitles for some German speaking videos

$8-15 USD / hour

Zaprt
Objavljeno pred več kot 1 letom

$8-15 USD / hour

I have almost 3 hours worth of German videos from an online course I'm taking that I need english subtitles to be able to understand.
ID projekta: 35347718

Več o projektu

11 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 1 letom

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
11 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $11 USD/uro za to delo
Avatar uporabnika
Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber and translator with strong grasp of multiple accents. I can accurately translate your course from German to English subtitle. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23469028/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-clean-for-broad-Australian/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, A B M A Y.
$12 USD v 40 dneh
5,0 (448 ocen)
8,3
8,3
Avatar uporabnika
Hi there, We would like to translate your 3 hours worth of German videos into English and will create subtitle. We offer the following: - An individual approach for every customer -Our goal is quality, and we will never make something average just to finish it as fast as we can - Free checking after implementation is offered for all orders - We research translated topics, reading articles and related websites in order to get the context. In case you are looking for perfect quality at the best price, we are your best choice! Message us and get your desired translation. Thanks, Textbuzz team.
$12 USD v 40 dneh
5,0 (194 ocen)
7,4
7,4
Avatar uporabnika
Hi, I'm Elena Wilson from Canada. I can do your task professionally. Please message me for a detailed discussion. Thanks, Elena.
$12 USD v 40 dneh
4,9 (23 ocen)
4,7
4,7
Avatar uporabnika
"Hi, I'm Md Awal native German and a fluent English Speaker with over 15 years of experience in Translate and create subtitles for German speaking videos. I’ve read the details carefully and realized your requirements yes I can do it. I'm already working on a similar requirement. I don't use any tools, google, or machine. I offer you all kinds of web content, technical translation, legal translation, Scientific, IT translation, etc 100% manual translation with skills. Please feel free to contact me, I am looking forward to here for you! Regards! Md Awal"
$12 USD v 1 dnevu
5,0 (7 ocen)
3,2
3,2
Avatar uporabnika
I am translate your video in English subtitles to be able to understand easily for anyone.
$12 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, subtitling German Videos into English to be understood is doable for me. I am an experienced translator, translated videos from different languages before. I am native Arabian, fluent in English and professiont in German. I use a unique way that yelds best results in optimal time. I use AI first to transcribe and translate the data. With English, accuracy is pretty high. Then I review and fine tune the translation for any mistakes or better understanding. This shouldn't take long for me, if the rate is good send me the material and I can start working. Best regards
$8 USD v 15 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello mr, I can help you to translate your language into English. Well I have well knowledge of English I can speak English fluently. I have 10 year experience in English. I am a passionate person about my work. I will complete your work on time.
$15 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Seriousness and dedication are very important when it comes to deadlines. I deliver the work in the deadline that is set (even if it is short) with quality and effort. It is fulfilling to me that my professionalism is always my top priority. Studying in Austria gave me a chance to have work opportunities completely in German. Working 4 years already in the German field, gives me the knowledge to take this opportunity.
$12 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hola que tal !!! Te ayudaré con tu proyecto con la brevedad posible y el precio más accesible además te aseguro que sera de tu agrado ya que en este momento me encuentro estudiando idiomas gracias por tu atención ??
$8 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber and translator with strong grasp of multiple accents. I can accurately translate your course from German to English subtitle. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality.
$8 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava UNITED STATES
Laguna Niguel, United States
0,0
0
Član(ica) od nov. 27, 2022

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.