Find Jobs
Hire Freelancers

Traduzione italiano inglese

€30-250 EUR

Zaprt
Objavljeno pred več kot 1 letom

€30-250 EUR

Plačilo ob dostavi
Cerco traduttore da italiano ad inglese per un libro di 277 pagine. No traduzione letterale ma di senso.
ID projekta: 34705916

Več o projektu

46 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 1 letom

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
46 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo €130 EUR za to delo
Avatar uporabnika
Hello, Your tone of voice in English. You want a manual and professional book translation, ready for your Italian to English speaking readers? Look no further! I will translate your book with patience, sensitivity, and creativity to engage your audience. I focus intensively on getting your style of writing across the language barrier in the best possible way. Your translation will have the same spirit as the original text! I always translate manually, pay attention to every detail, and assure the context gets displayed correctly. I am fully aware how much effort you invested in your book, so rest assured that I will treat it with maximum confidentiality. Needless to say that every book translation gets delivered on time! If you want to make your product shine, and get an edge in the competition, don't hesitate to contact me. Thanks, Yusuf.
€33 EUR v 1 dnevu
5,0 (475 ocen)
8,5
8,5
Avatar uporabnika
Hi there, Welcome to Freelancer.com Translating your book and then distributing it, is a simple way to increase your notoriety and your sales. A book is an asset, which has several lives. If you have a lot of trouble attracting readers on online bookstores, and your sales come mainly from your book signings or physical fairs, then translating the book will serve first to increase your credibility as an author, and reinforce the seriousness of your approach, but not to sell more. We've translated all sorts of genres, whether it's fiction or non-fiction: Sci-Fi, Fantasy, Romance, Erotica, Historical Fiction, Self-help, Thrillers, Children books, Short stories. If you have any questions or how we will translate your manuscript, send me a message, and we would love to help you! Best regards, Textbuzz team
€30 EUR v 1 dnevu
5,0 (195 ocen)
7,4
7,4
Avatar uporabnika
We are a professional specialist Italian to English native translator’s team. NO GOOGLE translates only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline, have and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Wait for your response With best regards universal99
€30 EUR v 2 dneh
4,9 (182 ocen)
6,9
6,9
Avatar uporabnika
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Italian to English translators could help you with it. If you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
€277 EUR v 5 dneh
4,8 (185 ocen)
6,5
6,5
Avatar uporabnika
As a Italian native speaker and an English fluent speaker and I would love to help your 277 page translation from Italian to English professionally. I can provide you with high-quality translations. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies. May I have a look at your 277 pages in my chatbox? thats need to be translated. All documents and personal information are absolutely confidential. I offer revisions to ensure 100% satisfaction. More questions? Contact me now! Regards Isabelle
€30 EUR v 1 dnevu
5,0 (35 ocen)
5,1
5,1
Avatar uporabnika
Hello! My name is Elena Wilson and I'm a professional translator since 7 years. I'll manually make the translation of the document from Italian to English. I have graduated from Oxford International University and currently living in Canada. I translate General document, Legal document, Technical manual, Medical content, Video/Audio, E-book, Script, Presentation etc. Additionally I have some university friends and I can prepare translation in more 13 languages. The services are including: >Translation; >Transcription & Subtitle; >Proofreading; >Ghostwriting >Article writing; >Website content writing; >Resume/CV, cover letter writing and design Thank you for taking time to read my proposal. Please reach out by sending a message to get a quote or suggestion. Kind regards, Elena Wilson.
€140 EUR v 7 dneh
4,9 (27 ocen)
4,8
4,8
Avatar uporabnika
Good day, My name is Tanjila J from United Kingdom (UK) I'm a native Italian speaker English is my second language. My profession is translation and I have been trained in translation. I will translate your 277 pages from Italian to English language manually and professionally. With more than 11 years of experience in the field, I am a professional translator with deep skills. With 100% professionalism, I will help you translate your document. No software or Google is used by me for translation. I will provide the following • Native-speaker translations • Keep a timely schedule • Fast and affordable turn-around times • Cross-check of all documents before delivery • Communication that is professional, quick to respond, and available 24/7 If you are interested in awarding this project, please get in touch with me Kind regards, Tanjila J.
€140 EUR v 1 dnevu
5,0 (4 ocen)
2,6
2,6
Avatar uporabnika
Buongiorno, sono un consulente e copywriter professionista. Mi piacerebbe conoscere meglio il progetto in oggetto. La invito a contattarmi privatamente. Saluti
€140 EUR v 7 dneh
5,0 (2 ocen)
1,3
1,3
Avatar uporabnika
Hello, I can definitely help you with this project kindly consider my application you will not regret it!
€140 EUR v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Ho scritto poesie in inglese e capisco più di altri quanto sia importante tradurre correttamente. Spero che il signore sarà soddisfatto.
€200 EUR v 20 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Buongiorno, sono Maria Celeste, traduttrice freelance da inglese a italiano ma ho esperienza di traduzioni da italiano a inglese. Spero che il mio profilo sia adatto per svolgere questo lavoro. Cordiali saluti, Maria Celeste Alvaro.
€200 EUR v 20 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Ever since I was in high school I held a soft spot in my heart for foreign languages, and some years later I choose to make my passion my life's work when I chose to study interlinguistic mediation at university. I got a bachelor's degree in European Languages and Cultures from the University of Modena and Reggio Emilia in 2018 and I'm currently attending a master's degree course in Modern Languages, Cultures and Literatures at the University "G. D'Annunzio" in Pescara. From October 2016 to February 2017, I did an internship as a translator and proofreader at a publishing company based in Modena, "Edizioni Artestampa". There, I honed my skills and developed a passion for literature and literary translation. My native language is Italian. I have achieved a C2 level in English and a C1 Level in French.
€100 EUR v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating any document from Italian to English and vice versa.
€200 EUR v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Ciao, sono italiano madrelingua e ho fatto diversi viaggi all'estero, conosco molto bene l'inglese e sono pronto a tradurre il libro. Una traduzione di senso ha bisogno di una lettura totale del libro e di un'apprensione completa dei contenuti, per fare un bel lavoro mi servirà qualche giorno di più del normale.
€180 EUR v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I'm an Italian speaker I'm new on here and i have to prove my worth.
€100 EUR v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Penso che posso farlo perfettamente, ho studiato inglese da quando aveva 6 anni, ed ora sono a vivere in Italia, parlando naturalmente.
€140 EUR v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Ciao! Sono chiara. Ho studiato lingue all’università, per cui potrei essere la candidata per voi! Posso saperne di più su questo lavoro? Potrei avere più info? :)
€250 EUR v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Buongiorno, sono madrelingua italiana e ho studiato inglese per undici anni. Ho inoltre esperienza in traduzioni.
€250 EUR v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I graduated in Translations at university. I’m used to do this as a job and I’m very fast at it. I’ll give you the best work you can get, also I’m a native Italian speaker and my English level is C2.
€80 EUR v 6 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am an expert translator from Italian into English and vise versa with about 11 years of experience.
€140 EUR v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava SPAIN
Barcelona, Spain
0,0
0
Član(ica) od maj 19, 2021

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.