Traduções de Conteúdo de Jogo de Xadrez - Inglês - Português

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Hello There, We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2200 translation tasks successfully. We translate and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended. Please let us know your full project details so that we can adjust our bid. Best Regards. Desource Translation

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus

Hi there! A native Brazilian Portuguese translator from Brazil with focus on English to Portuguese translation. I will translate your texts from English to Portuguese and vice versa. All Portuguese Translations are done manually and professionally, proofread and delivered as fast as possible. I do not use Google Translator to translate from English to Portuguese. I will be your go-to Portuguese translator when it comes to translate from English to Portuguese. Portuguese Translation Services: General Translations Advertising Translations Mobile App Translations Blog Translations Website Translations Software Localization Multimedia Localization Technical Translations Commercial Translations Subtitle Translations Amazon Translations What you can expect from me: ✔ Natural and perfect translation. ✔ No google translation! Only manual translation! ✔ 100% error-free and well-sounding translation I assure you Accurate and High Quality Portuguese Translation. Please, contact me for texts and technical or legal texts. I am looking forward to working with you . Cheers!

Welcome to world of Expert Translators. We are skilled and professional Multi languages translation company. We can translate more then 80+ languages My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. we have 6 years experiences of General/Technical/Academic/Medical documents translation. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators

Hello There, I have read the project details carefully and we are very much interested in your project. I am a Portuguese native translator who provides high quality and error-free translations.I have got great experience in numerous kind of topics. I strive for 100% satisfaction on your part, so if revisions are necessary, I'm happy to do them. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. I am looking forward to your response. Best regards, Malissa.......

Hello There, I believe that translation is not simply converting source language into a target one. There is a lot more involved such as maintaining the essence of what the writer or speaker wants to say, and then eloquently translating it for the benefit of all parties involved. I offer you professioanl languages solution with the best pricing and on time delivery. Best Regards, C

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Proponho-me a fazer o trabalho por 25USD semanais - 10 traduções por semana para português de portugal. Se tiver interesse contacte por mensagem privada. Alice Neves

Olá, adoraria fazer parte do seu projeto, tenho experiencia em tradução e sou jogadora de xadrez, espero contato em breve

Eu sou um tradutor profissional em inglês e jogo xadrez também, poderei te ajudar perfeitamente. Preço baixo para adquirir PORTFOLIO dentro da plataforma! Também traduzo inteiro 100% preciso e profissionalmente "Websites, Blogs, Apps, etc".. por um preço fixo super baixo de U$30. Duração 7 dias de entrega devido ao acumúlo de trabalho para eu traduzir. Se precisar estarei a disposição para traduzir seu projeto. Lembra-se que devido ao preço baixo que to trabalhando para ganhar PORTFOLIO, muitas pessoas estão me procurando fora dessa plataforma de Freelancer. Prefiro mais trabalhar com você pessoalmente mediante as suas condições de negócios seja aqui ou fora do Freelancer. Então é importante acelerar o passo, caso contrário não poderei traduzir seu projeto depois. Entre em contato para mais detalhes!

Olá, eu posso fazer essa tradução de inglês para português. Conheço a língua e já estudei bastante xadrez no sábado, incluindo livros em inglês (eu lia principalmente em inglês mesmo). Olhando esse código eu não consegui ter muito bem uma ideia de quanto tempo eu precisaria para traduzir 10 exemplos desses. O orçamento ali é mais ou menos um chute, seria um teste para mim também.

Olá, eu sou um membro da equipe de tradução do Brian Jakowski, eu sou um americano-brasileiro e sou completamente fluente em leitura, escrito e falar em inglês e português, além disso, eu jogo xadrez. Então eu gostaria de trabalhar no seu projeto e depois de olhar no seu projeto eu acredito que me levara 4 dias para terminar sua tradução devida à complexidade para que a tradução ficar correto.

Olá tudo bom meu nome é Luiz sou arquiteto , mas jogo xadrez a quase 20 anos , então conheço bem o jogo...no caso se quiser podemos fazer um teste para eu deixar mas claro o significado de alguns termos usados.

Preciso saber a média de quantidade de palavras e em que padrão de arquivos receberei e terei que enviar os textos. Grato.

Tenho conhecimentos de xadrez. A minha língua materna é o português (de Portugal) mas consigo adaptar ao português do Brasil. Vou tentar entregar-lhe o projecto num prazo estimado de 5 dias. Contudo, só consigo falhar-lhe de prazos quando vir o projecto e a quantidade de traduções que necessita. Já colaborei e corrigi algumas coisas para a Google, mas não tenho formação em tradução. Obrigada, Catarina

Olá amigo, Gostei de sua proposta, tenho um bom domínio do inglês, já joguei bastante xadrez mas não sou um analista ou um técnico (não sei o nível de conhecimento que vc precisa). Vi seu exemplo no drop box e da forma como abriu aqui tem umas 500 linhas, mas a grande maioria delas são de texto. Para poder orçar de uma forma bacana, eu precisaria ter noção de quanto tempo vou gastar pra traduzir as laudas, considerando que elas tem mais ou menos a mesma quantidade de texto. Vou colocar 20 no orçamento inicial só pra ter um valor e podemos conversar sobre esses pontos ok? Obrigado (ah, e faça os testes sobre xadrez. quero saber o quanto eu entendo da parada realmente rs)

Conhecimento em gramática e escrita em inglês(formado). Cursando atualmente comunicação e fluência. Dedicação total ao trabalho, realizando a entrega o mais rápido possível.

Bom dia o mu nome è Giuseppe Giangreco. Sou Italiano e moro no Brasil faz quatro anos com a minha familia. Falo e escrevo em Italiano (nativo), portoguese (bom) e Ingles (bom). Eu gosto muito de brincar de xadrez.