Find Jobs
Hire Freelancers

Thai to English Script Translator

$750-1500 USD

Zaprt
Objavljeno pred približno 4 leti

$750-1500 USD

Plačilo ob dostavi
We are a Film Production company based in Bangkok Thailand. As we are in the development phase of one of our film I am looking for a native English speaker who can read and write Thai as well, in order to translate a script written in Thai, into English. The translator should understand how to transcript the dramatic environment of the text into English, along with all the nuances that might exist in the Thai language. The script is 100 page and please kindly reach out with a sample of translation work you have already done. I can also provide you an extract of the script as a test.
ID projekta: 23982092

Več o projektu

29 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 4 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
29 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $833 USD za to delo
Avatar uporabnika
Hello and Thank You for reading our proposal. Are you looking for top notch translation quality? Then you should hire our Recommended Thai-English Translation services. We have read your complete job description and we can provide 100 pages translation from Thai to English within your deadline. We have been providing impeccable and manual translation services since 2013 to our clients. Our 1800+ feedbacks from various clients indicate that we are honest and always provide quality service on freelancer.com. We have translated documents in almost every subject that comes to mind be it technical, medical, legal, general, education etc. texts. If you have any further questions, don't hesitate to ask! You may click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards Your Long terms translation partner. BRD GLOBAL Translations
$750 USD v 2 dneh
4,9 (1642 ocen)
9,6
9,6
Avatar uporabnika
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from Thai to English. Thai to English Script translation is one of our top skills. My team has 5 years experience Script translating from Thai to English. PLEASE CHECK OUR RECENTLY WORK SAMPLE FROM THIS LINK: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-Thai-English-23570163/details I'm ready to do your sample test. please fell free contract me.
$750 USD v 2 dneh
4,9 (1448 ocen)
9,2
9,2
Avatar uporabnika
Hello There, When your business wants a global reach, you need professional translation services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched value, content translations, and other online translation services that you need to reach your goals. We are top ranked translation agency here and we've done more then 2350+ projects successfully. So no need to worry about the best quality. We always use country native translators. They have more then 7 years of experience in this field. Quality is our first promise. Please read our previous reviews and start a conversion via chat so that we can know your project in detail. Please let us know total word count so that we can adjust our bid. Regards, Desource Translation.
$750 USD v 1 dnevu
4,8 (2305 ocen)
9,4
9,4
Avatar uporabnika
Hello There, we do only Manual and human Translation. Native THAI TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. THAI TO ENGLISH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-two-pages-from-English-10090072/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/translation-from-thai-into-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-Italian/italian-thai-pages/reviews Thanks & best regards!!
$750 USD v 3 dneh
4,9 (919 ocen)
8,8
8,8
Avatar uporabnika
"Hi, Welcome to the World of Translators! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and reputation. Client satisfaction is our main goal. We provide our clients with 100% manual and error free translation to meet the goal. As we can see you need ""Thai to English translation"". We have already worked on many such projects. You can see our recently completed projects. The project links is below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-sub-thai-videos-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-15765940/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Looking-for-Translations-Thai-English/details We already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project. Thanks Worldtranslators team." "We normally charge per words. Please just click chat box and let us know more details to adjust accurate bid."
$750 USD v 2 dneh
4,9 (1417 ocen)
8,7
8,7
Avatar uporabnika
Hello There, As your post related, I'm a native Thai speaker and I'm a specialized Thai into English interpreter with over 10+ years of involvement with a wide range of fields of interpretation. Here is one of my Thai into English translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-into-English-22239196/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Brochure-translation-English-Thai-very/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$750 USD v 2 dneh
5,0 (286 ocen)
7,6
7,6
Avatar uporabnika
Hi There, This is Arif from Australia, a native English/Thai speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyzed the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Here is one of my previous English to Thai translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Power-Point-presentation-from/details Here is one of my previous Thai to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/NGO-document/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
$750 USD v 3 dneh
5,0 (315 ocen)
7,6
7,6
Avatar uporabnika
Hi,hope you are doing really well. After reviewing your project description, I can assume that you're looking for highest quality translation. I am a professional Thai into English Translator, Proofreader. I am the person you need for excellent Thai and English translations. I provide 100% human translation. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure. If you are looking for a high-quality translation, you are in the right place. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. Few reasons to choose me: 1) I value my clients and my first aim is to satisfy them. 2) I always deliver on time. 3) You can choose the format in which you would like to receive your document. 4) I always try to do what my clients ask for and if they do not like it, I always fix it. 5) I am online every day, so I can respond to your requests in a few minutes/hours. 6) I provide help even after completing the project. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate translator and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
$750 USD v 2 dneh
5,0 (74 ocen)
6,3
6,3
Avatar uporabnika
Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Thai speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen
$750 USD v 2 dneh
4,9 (112 ocen)
6,5
6,5
Avatar uporabnika
"Hi, Welcome to W-Translators! We are a translation company from Bangladesh, who can do manually and professionally translate your document into 50+ other languages in around the world. We have seen in your project description and understood that, you need to translate your document by a native translator. We have many native translators and they are ready to do this task manually & professionally. We already completed a lot’s of translation project. You can check our review from our profile. Here is our profile link: https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to proof our ability. (NOTE: We normally charge per word, please click on the chart box and provide more details about the project to adjust our actual bid.) Thanks W-Translators. "
$750 USD v 6 dneh
4,9 (117 ocen)
6,1
6,1
Avatar uporabnika
Our company, iTranslator,has five years of experience in providing specialized services for: • Translation • Transcription • Editing • Proofreading • Voice over campaigns. We offer uncompromising excellence in over 80 languages. We achieve this through a reliable network of over 3000 translators, transcribers, editors, proofreaders and voice over artists. Why is iTranslator the best choice? • The work is 100% conducted by human translators - that means NO translation software. • Quick turnaround. • We make our deadlines. • Services available 24 hours a day / 365 days a year. • We offer competitive pricing but will exceed all your expectations on quality and efficiency. Don’t waste your money on mediocre services. iTranslator will help you achieve the results you want within your budget. Our core business is to provide you with high-quality and exceptional translations, transcriptions, editing, proofreading, and voice over projects.
$750 USD v 1 dnevu
5,0 (99 ocen)
6,1
6,1
Avatar uporabnika
Hello There, Hope you are good! I'm ready to provide you a test. I am a native English professional Translator, Proofreader and Content writer with native THAI knowledge. I can translate any thought from English to THAI or from THAI to English. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. ✓ I don't use translation software. ✓ I will proofread all translations. ✓ All translations within 1500 words will be done in less than 24 hours at no extra cost. ✓ I will make changes to the document until you're satisfied! ✓ Rephrase and edit where necessary for a natural and fluent feel. ✓ All topics are accepted. Please take a look on previous completed project from here URL: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-email-from-English-Thai/reviews I proofread every file, but if there any issue you find on your delivery, I will gladly it until you are 100% satisfied. I am available 24 hours a day, 7 days a week! I'll be waiting for your response. With best regards, Afif Ehasan
$750 USD v 1 dnevu
4,9 (75 ocen)
5,8
5,8
Avatar uporabnika
Hi there, As your project description related, I'm a native English speaker with experienced in Thai linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Dale Martin Thompson
$750 USD v 2 dneh
4,9 (51 ocen)
5,6
5,6
Avatar uporabnika
"Hi, Welcome to Lingo Start service. We read your project details and find out your required, you need to translate your file fromThai to English Language. We are the team who working for any kind of language translation. We already completed many translation project for many language. We achieved fully satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. Here our profile link: https://www.freelancer.com/u/LingoStar?w=f We always provided 100% manual translation and try to give 100% error free job. If you find out any kind of mistake, then we will fix it at no extra charge. Please let me know more details about the project, so that we can provide our best service for you. Thanks."
$750 USD v 3 dneh
4,9 (25 ocen)
5,5
5,5
Avatar uporabnika
Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will translate any type of document (even Technical and Medical). We can assure you about good quality, Error Free and 100% high quality work. We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! Why should hire Global Translator? >Results are 100% accurate human translation & high quality. >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. > We translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards Global Translator
$800 USD v 2 dneh
4,8 (68 ocen)
5,3
5,3
Avatar uporabnika
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native Thai to English and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what can you expect? My advantages: Fast deliveries Unlimited revisions and proofreading Quick response High quality Fast delivery 100% manual translating and Professional top-quality work 10 years of experience Excellent costumer service 100% SATISFACTION OR MONEY BACK I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many translation projects in the past. I guarantee that my translations are 100% correct. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$750 USD v 3 dneh
5,0 (27 ocen)
5,1
5,1
Avatar uporabnika
"Hi there, Welcome to the language solution team! My name is Zainab Begom . I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your 2 documents from Thai to English. English to Arabic translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating Thai to English. Here is my profile link: https://www.freelancer.com/u/language2Solutio?w=f We would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. We are highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you have any questions or special requests please do not hesitate to contact me! We are available 24 hours a day, 7 days a week! Thanks! Best Regards, Language Solutions! "
$750 USD v 7 dneh
4,9 (52 ocen)
5,1
5,1
Avatar uporabnika
hi sir, i hope you doing well. im work in freelancing in last 3 years. thats means i have 3 years exprence. i do my all job very honeatly. and i am a hard worker. if u trust me u never lossed. i hope you can trust my work. if you intarested to me please sent me a mail in my gmail. im wating for your answer sir. thank you
$833 USD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am a professional translator with 5 expert members So your project will be so easy to me
$1.250 USD v 5 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi, I'm benny from Thailand. I'm native Thai. I'm interested in this job. Hope to hearing from you soon. Best Regards, Benny.
$1.490 USD v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava THAILAND
Bangkok, Thailand
0,0
0
Član(ica) od feb. 19, 2020

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.