Find Jobs
Hire Freelancers

04-13-2021 Romanian to English Proofreader

$2-8 USD / hour

Zaprt
Objavljeno pred skoraj 3 leti

$2-8 USD / hour

We would like to proofread/double check a file that was translated from Romanian into English (790 words). All applicants must possess a strong command of both Romanian and English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: $5.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: Immediate
ID projekta: 29868017

Več o projektu

32 ponudb
Aktivno pred 3 leti
Lokacija: Bucharest, Romania

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
32 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $5 USD/uro za to delo
Avatar uporabnika
Hi I can translate your content from Romanian into English completely. I offer translation services at the price you can afford and with fast delivery. I have more than 3 years of experience in translating content in this field. I do work on the basis of per word count. Please let me know how many words need to be translated? So, I can attach my bit accurately. WHAT I OFFER YOU: *Sample of content that you want to translate "for free" *100% native human translation *Make the adjustments you request after delivery of the work so that you are fully satisfied at "no extra cost" *Speed response to messages YOU CAN SEE SOME OF OUR PROJECTS FROM OUR PORTFOLIO HERE AS REFERENCES: https://www.freelancer.com/u/Fares94 I'm very interested for further discussion to handle your project. Please feel free to contact me. BEST REGARD, Fares
$5 USD v 40 dneh
5,0 (21 ocen)
4,0
4,0
Avatar uporabnika
Hello, My strengths: - I write in a professional organization, in Romanisn and English; - Studies and practice in journalism; - Have worked on similar relevant projects; - Easy to reach; - Ready to start. Thank you, Gabriel
$5 USD v 1 dnevu
5,0 (4 ocen)
3,8
3,8
Avatar uporabnika
I have worked as an English translator (mostly translated free speech) for approximatelly 4 years, within an institution. Also, I have been fairly active as a content writer on the platform for some time, so I think I have some fair experience in the field. I work hard and fast, am serious about my assignments; and am looking for a project to work on, be it long termed or short termed. Hire me. I am Romania and have been an academic for as long as I remember.
$5 USD v 40 dneh
5,0 (7 ocen)
3,4
3,4
Avatar uporabnika
I can check it within a couple of minutes, as 79 words is quite short. For the future, I can do translations both ways.
$2 USD v 20 dneh
5,0 (1 ocena)
3,0
3,0
Avatar uporabnika
Dear client, I am a Romanian native translator and I speak fluently English. I hold a double master degree in English Translations and Anthropological Studies. I have been working as translator for more than 10 years. I am really interested in your Romanian to English proofreading project and I can deliver the work in the same day. If you consider I am a good fit, please contact me so we can discuss all the project details. Hope to hear from you soon! Best regards
$5 USD v 40 dneh
5,0 (5 ocen)
2,3
2,3
Avatar uporabnika
Hi, What's up? I just read your project descriptions carefully and I am glad to inform you that I’d love to use my expertise to help you with the task. Inbox me the details of the work and let’s get started. Kindly,
$5 USD v 40 dneh
5,0 (1 ocena)
2,0
2,0
Avatar uporabnika
Hello. I am an English Teacher born in Romania but currently living in Spain, with more than 10 years experience in translating from English to Romanian and from Romanian to English. I will deliver the job in perfect conditions and on due time. Waiting for your confirmation ! Thanks.
$5 USD v 40 dneh
3,6 (4 ocen)
2,9
2,9
Avatar uporabnika
Hi Client, I will summarize all your project and I will provide you with the quality work. I'm translator and have five years of experience. I'll provide you quality work according to your instructions. Please award me the project so that we can discuss it more. Thanks!
$2 USD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hey, I'm interested in this project, I am native Roumanian and I have an english certificateIELTS - B2 level.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Asalam-o-Alikum! Hi, You need a person for proofreading. They can translate from Romanian into English. Meself Syeda ume Farwa. I am an expert in it. am providing this service for you. My client is first purity for me, I provide high-quality and 100% client satisfaction works. Hire me for this project. Thank you!
$6 USD v 24 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I’m a professional. I am working as Copywriter in Romania, translating from English to Romanian, and from Romanian to English. It will be my pleasure to take this project.
$8 USD v 20 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, I would like to work on this local job, as I am well preparared in both languages. I graduated the Faculty of Letters in Brasov, Romanian-English department, and I worked for a year as a Cambridge teacher of English. I look forward to working with you!
$5 USD v 4 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi, fellow employer, my name is Iustinian Niculae, and I have been working as a freelancer since 2012. During my experience as a freelancer, I have completed various projects, some of which involved translation. I would submit a sample of my previous work, but unfortunately, I do not have any past work on this computer. Hopefully, you will consider my bid. Kind regards!
$5 USD v 5 dneh
5,0 (1 ocena)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am a native English speaker from the USA. I have lived in Romania for 13 years, during which I have learned the language and spent many years correcting English mistakes as a teacher and translator. I am certified by ICR to translate Romanian-English.
$12 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I have good English vocabulary and grammar skills, proper comma usage, subject-verb agreement, standard proofreading marks, etc. Proofreading marketing and sport article translated from Romanian and Hungarian to English, detect and mark for correction any grammatical, typographical, or compositional errors.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello there, My name is Oana Pauna and I am native Romanian. I have worked on similar projects and I also own a content writing portfolio on Romanian and English. I am reliable, professional and passionate about freelancing. Please give me a chance to prove you what I am worth. Best, Oana
$5 USD v 40 dneh
5,0 (1 ocena)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, I am a Romanian native who has had many jobs that required an advance English knowledge, so I am sure I would be the right person for this one.
$5 USD v 30 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello! My name is Alecsandra, I'm a native Romanian speaker and I'm currently studying English translation and interpretation. I can proofread your document very quickly, as Romanian to English translation is what I do every day for University. Hoping to hear from you!
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I own a great knowledge of both, Romanian and English. I also have a lot of experience in this area. I am the best.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello! I am Romanian and I can do the work very quickly. I speak very well English and I understand everything in English.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4,9
932
Plačilna metoda je verificirana
Član(ica) od nov. 24, 2013

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.