Find Jobs
Hire Freelancers

legal translation

$10-30 USD

Zaprt
Objavljeno pred več kot 1 letom

$10-30 USD

Plačilo ob dostavi
I have a sample legal document (contract) which I need it to be translated from english to arabic. This current document is for telecommunication debt collection and I need the legal translator to modify it "as appropriate" to collection in the water sector.
ID projekta: 35422672

Več o projektu

80 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 1 letom

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
80 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $34 USD za to delo
Avatar uporabnika
Dear Employer, We’ve read your project description carefully and we can see that you’d like to translate your legal document (contract) into Arabic from English. English to Arabic translation is one of our top skills. Our translator has 12 years experience translating English to Arabic. We have already completed many similar kinds of work so we are the best choice for this project. If you want we can provide a 100 word sample so that you can check the quality. Professional, twelve years experienced and native Arabic translator will work on your project. We will use a second translator for proofreading and we will make sure the translation is carried out 100% perfectly. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the translation within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We’ve done many big and multiple language projects. We assure you high quality manual translation. Please visit our profile to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to do a small sample so that you can check our translation quality. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/DreamersLTD?w=f&ngsw-bypass= Waiting for your response. Thanks & Best Regards! Dreamers Consulting LTD
$10 USD v 1 dnevu
4,9 (1229 ocen)
8,9
8,9
Avatar uporabnika
Hello there, Legal translations can be a difficult area to grasp, especially because there are so much jargon and terms in use. This is made even more confusing as different countries have differing laws and requirements surrounding legal translations. I am Yusuf. I will do the translation of contracts, terms of services, patents, or any other agreement. Prior to becoming a freelance translator, I spent over 15 + years in the legal and business fields. I worked as a contract manager for law firms and large multinationals companies, dealing with international clients and cross-border transactions. There is no Google translation used here, all translations are treated with the utmost care and professionalism by me. So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Yusuf.
$20 USD v 1 dnevu
5,0 (446 ocen)
8,4
8,4
Avatar uporabnika
Hi there, We would like to translate your legal contract from English to Arabic and write it PERFECTLY in Arabic. We offer the following: - An individual approach for every customer -Our goal is quality, and we will never make something average just to finish it as fast as we can - Free checking after implementation is offered for all orders - We research translated topics, reading articles and related websites in order to get the context. In case you are looking for perfect quality at the best price, we are your best choice! Message us and get your desired translation. Thanks, Textbuzz team.
$20 USD v 1 dnevu
5,0 (174 ocen)
7,3
7,3
Avatar uporabnika
Hi Dear Client, We will translate your legal document from English into Arabic and provide a translation service that is 100% human, professional and of high quality. We are an ISO certified translation company. We are offering 100% accurate, quality and trusted translation services. We have more than 10 years of experience in the field of translation. Our English to Arabic translations are done by human translators only. We use only native Arabic translators with experience in this industry. Our group of experienced Arabic translators ensures that our translation service delivers high quality translations with quick turnarounds. We have worked on many similar projects. Please take look at our Freelancer Profile: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 Feel free to ask any questions you might have. We look forward to hearing from you. Thanks. Best regards, Best Web-IT Translations
$10 USD v 1 dnevu
4,8 (203 ocen)
7,3
7,3
Avatar uporabnika
✍️✍️I can do it perfectly ✍️✍️ I have all of these skills Contracts, Translation, Legal Writing, Arabic Translatorand English (UK) Translator and I did like it many times just please have a look on my profile and check my reviews..................
$20 USD v 6 dneh
5,0 (100 ocen)
6,7
6,7
Avatar uporabnika
"Hello there! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from english to arabic. We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$10 USD v 1 dnevu
4,9 (206 ocen)
6,4
6,4
Avatar uporabnika
Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. With my seriousness, my writing skills and my professional experience of more than 7 years, I can successfully complete this job. Please check my portfolio below to see my previous Arabic translations: https://www.freelancer.com/projects/arabic/English-Arabic-Translation-23188057/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Online-training-Video-content/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Arabic-17344463/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-arabic-17076420/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Arabic-translation-needed/details Please feel free to contact me to discuss further about your project. Best Regards, Aziz
$15 USD v 1 dnevu
5,0 (103 ocen)
6,5
6,5
Avatar uporabnika
Hello, My name is Deena, native Arabic speaker, professional translator, academic researcher, my work is always accurate, and with 5 star evaluation, waiting for your contact to talk about the job. Regards Deena
$30 USD v 7 dneh
5,0 (75 ocen)
6,1
6,1
Avatar uporabnika
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Arabic Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your legal document from English to Arabic concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$10 USD v 1 dnevu
4,9 (97 ocen)
5,6
5,6
Avatar uporabnika
السلام عليكم اسمي جيهان ابراهيم عملت في عدة مجالات منها تدريس الحاسوب ولدي خبرة في علوم الحاسوب والتكنولوجيا ،لدي تقيييمات عدة في كتابة المحتوى وكتابة الابحاث بانواعها العلمية والقانونية والتربوية والتقارير ، انجزت العديد من اعمال الترجمة منها ترجمة الملفات النصية والمواقع الإلكترونية ،ايضا قمت بترجمة كتاب عن عالم الغوص مكون من ٥٥٠ صفحة الى. جانب العديد من الاعمال ،لدي خبرة في برامج مايكروسوفت اوفيس منها وورد و اكسل ،بوربوينت ،ايضا انجزت العديد من المشاريع الخاصة بادخال البيانات والبحث و اعادة الصياغة والتدقيق جميع التقييمات التي حصلت عليها هي خمس نجوم ،وهذا بسبب التزامي الشديد وتسليم العمل في وقته ،لمزيد من الوثائق والامثلة على الاعمال تواصل معي . Hi there it's jeehan , my name is Jihan Ibrahim I worked in several fields, including computer teaching, and I have experience in computer science and technology. I have several assessments in writing content and writing research of all kinds, scientific, legal, educational, and reports. I have done many translation works, including translating text files and websites. I also translated a book about the world of diving consisting of 550 page to. In addition to many works, I have experience in Microsoft Office programs, including Word, Excel, and PowerPoint. I also completed many projects related to data entry, research, rephrasing, and auditing. All the ratings I got are five stars, and this is because of my strong commitment and timely delivery of work. Documents and examples of business contact me.
$20 USD v 1 dnevu
5,0 (34 ocen)
5,5
5,5
Avatar uporabnika
I HAVE DONE SIMILAR WORK BEFORE,when you contact me I will send you I samples of previous contract which I translated from english to arabic I am an accredited (English-Arabic) translator from Kingston University with more than 8 years of experience Let us be in touch for further details Regards Alaa
$10 USD v 1 dnevu
5,0 (24 ocen)
5,0
5,0
Avatar uporabnika
I am an excellent professional translator . I am a native speaker of Arabic and an excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translated many legal decrees and judgements before. I have confidence that I am an outstanding candidate for your translating project.
$30 USD v 1 dnevu
4,8 (41 ocen)
5,3
5,3
Avatar uporabnika
Hi Sir/Madam, I hope you are fine. I am a licensed lawyer having eight years of experience in this field. I will give you better legal advice, review, assist and translate English to Arabic in your given time frame by the latest local and international laws perspective. I have drafted many kinds of applications, motions, appeal brief, complaints, criminal civil cases, contracts, agreements, and other legal tasks. I have already prepared such type of assignments before for my clients here and also on fiver and up work. I want to work as a legal advisor/consultant of your business. I will convince you on your assignment. Please leave me message for further discussions. Kind Regards: Muhammad ishfaq Khan Lawyer/Attorney
$30 USD v 1 dnevu
4,8 (23 ocen)
4,7
4,7
Avatar uporabnika
Hello Hope you are doing well. I can assist you in professional contracts writing as I have already done several related projects of contracts and agreements writing. I have a master qualification with 5 years’ experience in contracts writing. You can review my profile to know more about me as I have maintained 4.9/5 stars rating against more than 210 projects. I have read your project description carefully and you will get plagiarism free contracts according to your requirements. I look forward to your response. I will be happy to assist you! Thank You, Maria
$10 USD v 1 dnevu
4,9 (11 ocen)
4,3
4,3
Avatar uporabnika
Hi! Just read project description, it seems you need legal assistance regarding legal translations. Well i can do this work for you. By profession i am Lawyer, with experience in this field more than 4 years. As i have experience regarding researching, drafting of legal contract, agreements, & prepration of legal briefs. I am really interested in this project. Please leave me a message so we can discuss about this project. Thanks & Regards Zubair.
$20 USD v 7 dneh
5,0 (2 ocen)
4,3
4,3
Avatar uporabnika
"""Hi there, I can help you to translate your English to Arabic. . I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima."""
$10 USD v 1 dnevu
4,9 (18 ocen)
4,2
4,2
Avatar uporabnika
Greetings! My name is Sandra and I am a native English to Arabic translator from the United States, an analytical and quality-oriented linguist with over 15 years of experience in translation and interpretation. I believe my strong points are my punctuality and diligence. My first priority is, as always, customer satisfaction. I will be happy to deliver a product that both addresses your needs as a client and surpasses your expectations in quality. As a language professional, my translations skills include, but are not limited to: ? Legal Documents ? Medical Documents/Reports/Records ? Technical Files ? Websites/Web Content ? Product Description ? Blockchain & Cryptocurrency Materials ? General Content I am used to tight schedules and deadlines, offering fast and high-quality work by researching legal and technical phraseology to guarantee accuracy and also for localization purposes (using specialized dictionaries and pertinent reference resources). I am proficient in CAT Tools, and I can work from a wide variety of formats, including those of MS Office, PDF, layout and design formats (e.g., Adobe InDesign, Photoshop, Canva, etc.), XML, among others. I look forward to working with you. Thanks!
$20 USD v 1 dnevu
5,0 (7 ocen)
4,1
4,1
Avatar uporabnika
Hello, I am a legal translator. A native Arabic speaker, and a professional translator with more than 5 years of experience. Please contact me for further information. Thank you, Tahar
$30 USD v 2 dneh
5,0 (4 ocen)
3,9
3,9
Avatar uporabnika
Hello dear client I am ready to start work right now. I can translate the legal telecommunication document from English to Arabic accurately. Please contact me Thanks a lot
$15 USD v 1 dnevu
5,0 (11 ocen)
3,7
3,7
Avatar uporabnika
Greetings! I'm Sarmin Rubab. I am an expert and professional translator from the United States with 10 years of experience. I will manually translate your legal document from English to Arabic and vice versa. I have translated almost everything, from poetry, to product descriptions, to websites and many more. Specialized in translating: brochures,legal documents,letters,websites, games, apps, marketing,business, magazines,ads, SEO, ebooks, manuals. I do not use any translation software and Google a, everything's done by myself All translations are manual, proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I will do my best to provide 100% satisfaction. Leave a message here so that we can discuss it more. Thanks! Sarmin Rubab
$10 USD v 1 dnevu
4,8 (13 ocen)
3,8
3,8

O stranki

Zastava OMAN
Muscat, Oman
5,0
5
Plačilna metoda je verificirana
Član(ica) od nov. 28, 2016

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.