Hi, I am native Italian and fluent in English, which boasts a solid and professional background. Apart from a good experience as translator, my added value is my long-lasting acquaintance with media. I have been working as communications professional and press officer through all my working life, this means that I know how to address different targets using different tones of voice to convey different messages.
I am acquainted with the use of the most appropriate words to lend a good flow to the script, consider that my daily work includes writing press releases on all sort of subjects. I'm a freelancer so I have the advantage of being always on call and thus reply promptly to urgent matters.
I look forward to bringing my effort toward this project, consider that this is a contact offer which can be negotiated in a second step in case of an on-going basis job. Happy to take a test should this be helpful to test my use of the language.