Find Jobs
Hire Freelancers

05-20-2023 - English to Spanish Proofreader

$2-8 USD / hour

Zaprt
Objavljeno pred 10 meseci

$2-8 USD / hour

We would like to hire a Spanish proofreader on a long-term basis to help us to correct/revise/format translations that were translated from English into Spanish. All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English and MS Word and verifiable proof of translation/proofreading expertise in the language pair. Offer: .003/proofread word. ALL TEAMS AND AGENCIES WILL BE REPORTED.
ID projekta: 36621810

Več o projektu

62 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 9 meseci

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
62 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $5 USD/uro za to delo
Avatar uporabnika
Hi there! I'm Johan I'm available to proofread and correct your text in a perfect way. I'm also an English teacher which means your work will be 100% error-free. I'm ready to start right now. My best regards.
$5 USD v 40 dneh
4,9 (322 ocen)
6,8
6,8
Avatar uporabnika
Hi there, My name is Paula, native European Spanish fluent in English and French languages, with over five years experience as a translator, interpreter, content writer and copywriter for international enterprises with a rate 5 out of 5 in quality. I just saw your project and I think I'm the perfect candidate for this position because of my skills and experience in the field. Please, do not hesitate to ask for Samples, my portfolio or my Digital CV on DM. Feel free to check my Freelancer Profile to see lasts clients reviews. Looking forward to hearing from you and your project, Best Wishes, Paula
$5 USD v 40 dneh
5,0 (40 ocen)
6,6
6,6
Avatar uporabnika
Hello there! My name is Miguel and I'm a professional translator, teacher, and translator from Freelancer.com with more than 17 years of experience in the English language. I have also provide transcription of Spanish audios and proofreading. I understand that you are looking for a Spanish proofreader on a long-term basis to help you correct/revise/format translations that were translated from English into Spanish. All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English and Microsoft Word. My skillset includes revising/formatting/correcting/revising translations as necessary. I believe I am the best fit for this project because of my strong command of both languages (English and Spanish), my experience in the field (17+ years), my availability to work on any project (always available) as well as my dedication towards delivering quality results for my clients. Please feel free to reach out if you would like me to discuss further or answer any questions you may have about me or my services.
$5 USD v 40 dneh
5,0 (98 ocen)
6,1
6,1
Avatar uporabnika
Hola. MI nombre es Karla Moreno. Veo que necesitas una persona para corregir articulos del Inglés al Español. Tenga una gran experiencia trabajando con este tipo de proyectos, y tal como lo mencionas en tu post, soy nativa de la lengua española, por lo que sé que puedo darte un trabajo de gran calidad que supere las expectativas de tu compañía. Podemos hablar vía chat para poder afinar los detalles del proyecto. _________________________________________ Hello! I read your post and I see that you need person to help you proofreading from English to Spanish. I am a Spanish native speaker and have vast experience working with exactly the same type of projects at my different jobs. By now, I am available and can complete your project on time and with the best results that you expect. I am able to give you the corresponding files in less time than you expect.
$6 USD v 40 dneh
5,0 (5 ocen)
5,0
5,0
Avatar uporabnika
Hello! I am Alvaro, a Spanish translator and proofreader with over 10 years of experience in the field. I understand you are looking for a Spanish proofreader on a long-term basis to help you correct/revise/format translations. I believe I am the perfect fit for this project! My vast experience in the field makes me an ideal choice for this task as I can accurately correct/revise/format translations that were translated from English into Spanish. Additionally, my certificates in English from the University of Cambridge allow me to pull from this knowledge when working on the project. I'm confident that my skillset, including Spanish translation and word accuracy, make me the best fit for this project. If you'd like to discuss further please don't hesitate to reach out!
$6 USD v 40 dneh
5,0 (1 ocena)
4,1
4,1
Avatar uporabnika
Hi. I am British and have lived in Spain for 21 years. I have worked and studied for many years in this country. I have been a translator for over 14 years, and I can translate English into Spanish and vice versa. I have translated for many different businesses over the years, both online and in person and also have experience in translating emails, letters, documents, phone calls, etc. I have also been a translator in government offices, hospitals, notaries, etc. So I have experience in a wide variety of subjects. I also have experience in spell-checking and proofreading any type of project, including websites. I have experience in IT and know how to work with Word, Excel, and Adobe PDF, and have access to a design application and some experience in designing posters, flyers, etc. I am an organised person, I work hard, and I will get the job done on the date agreed, sometimes even sooner. Send me a message if you would like to know more. My rate is $8/hour or we could come to some sort of arrangement of price-per-word. I am happy to send you examples of my work and my CV. If you would like to know more, please message me. I am happy to work with the rate you offer.
$5 USD v 40 dneh
5,0 (3 ocen)
2,6
2,6
Avatar uporabnika
Hello there! I'm a native Spanish translator and I'm excited about the opportunity to assist you with this project. I believe my skills align perfectly with your requirements. With several years of experience as a translator/proofreader, I am confident in my ability to fulfill all the duties associated with the role. My specialization lies in writing and translating blog posts, product descriptions, website content, and other materials from English to Spanish and vice versa. I ensure that all translations are accurate and natural for the Spanish audience. I am available immediately and ready to start right away. If you find my profile suitable for your needs, please don't hesitate to contact me for further details. Best regards!
$5 USD v 40 dneh
4,9 (4 ocen)
2,2
2,2
Avatar uporabnika
Hello there! My name is MOHSAN and I'm a freelance Spanish to English proofreader and translator. I have extensive knowledge in both Spanish and English, which will come in handy for your project. I understand the importance of deadlines and I work hard to deliver projects on time without compromising on quality. I believe that my skillset make me the perfect fit for this job. My writing style is adaptable and can adapt to various niches and industries, ensuring that your message is effectively conveyed. With strong research skills I am able to provide well-rounded and accurate information. I'm confident that my abilities make me the best fit for your needs when it comes to a Spanish proofreader on a long-term basis. Please let me know if you would like more information or if you need me to send over any additional documents?
$5 USD v 50 dneh
5,0 (1 ocena)
1,0
1,0
Avatar uporabnika
Hola que tal. Yo soy Backer, un talentoso escritor, locutor y maestro de ceremonias Mexicano. Seria un placer poder colaborar juntos en este nuevo proyecto. Recientemente trabajé para Hard Rock Riviera Maya como maestro de ceremonias principal, dirigiendo y llevando a cabo muchos de sus eventos en Ingles y español (de manera simultanea). Me encargaba de la creacion de guiones y scripts tanto en español como en ingles. Un trabajo de calidad garantizado y %100 libre de errores gramáticos.
$5 USD v 40 dneh
5,0 (1 ocena)
1,1
1,1
Avatar uporabnika
As a skilled Spanish translator, I am confident that I am the best candidate for your project. With fluency in both Spanish and English, I can ensure accurate and effective translations. I have experience in document translation, specifically with word counts ranging from 1000 to 5000 words. My attention to detail guarantees precise and consistent translations, considering grammar, vocabulary, and cultural context. Meeting deadlines is a priority for me, and my strong organizational skills enable me to consistently deliver on time. With my language proficiency, translation experience, attention to detail, and commitment to deadlines, I am the ideal choice for your Spanish translation needs. Please consider my proposal for your project.
$8 USD v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi There I'm Ghiles I'm student in university And m'y university major is translation with Many language And I'm ready to do your project
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Maximiliano here, I'm from Uruguay, currently living in Buenos Aires. I would be delighted to assist you in accurately reviewing English to Spanish projects. I have extensive knowledge of the English language and excellent translation skills. You can count on me.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I have reviewed your project description and understand you need Spanish Proofreader and translator to translate your document from English to Spanish language. I would love to help you with any kind of translations you need. Accuracy and quality is ensured. Your project can be completed on time and within your budget. This is a golden opportunity for me. Your project is my goal.
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I read in your Job description. Will be happy to work with you. I can easily do Spanish proofreading, transcription, translation, & subtitling any projects in several languages. Please ping me more details Waiting for your message thanks Jessica Allen
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Creo que encajo en el perfil que buscan. portugués, pero viví en España durante 7 años, hablo español con fluidez, ya traduje varias cosas
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello, I am Hussain Mehedi. I am from Bangladesh. I used to work as a translator in a company. As the company closed for some reason, I came to work as a translator on marketplaces like Freelancer.com. I have worked in the company for about 5 years. I have about 5 years of experience in translation. Subjects I translate: 1. English 2. Spanish 3. France 4. German 5. Portuguese 6. Italian 7. Russian etc. I expect you to give me your work. I will ensure your work is accurate and 100% quality guaranteed with less cost and more efficiency.
$2 USD v 50 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am a native Spanish speaker and I can check and verify the correct reading and understanding of the documents and texts that you want to translate into spanish.
$5 USD v 30 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hello! My name is Michael Mamboteo, and I am a professional freelance writer who specializes in translation and storytelling services. With a deep love for words and a knack for weaving captivating narratives, I am confident that I can provide the best solutions for your needs. I understand that you are looking for a Spanish proofreader on a long-term basis to help you correct/revise/format translations that were translated from English into Spanish. All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English and Microsoft Word. I am confident that my experience and expertise make me the perfect fit for this project. I have extensive proficiency in translation, which will be invaluable in helping you to reach your goals for the project. Moreover, my commitment to excellence & clear communication make me an ideal choice for this job. I look forward to hearing from you soon so we can discuss further how we can collaborate on this project together!
$5 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hey there! MAIN SERVICES FOR MY VALUABLE CLIENTS. -Plagiarism Free Content. -Complete The Work On Time/Before Deadline. -Provide Revisions For Free. -High Quality Work -Follow The Given Instructions. -Communicate Well -Provide 100% Satisfaction. I have been working as a Professional writer for the past 3 years. I have written more than 1000 research papers, Several successful Business plans Articles Web content and so on for my clients and some of them are attached in my portfolio. The best thing is I can also assist you with your GRAPHIC DESIGNING tasks.
$4 USD v 40 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Soy una buena candidata para este proyecto principalmente porque soy nativa de la lengua española y manejo un nivel avanzado de inglés que junto con herramientas necesarias se puede lograr cumplir con las metas de este proyecto.
$5 USD v 15 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5,0
1205
Plačilna metoda je verificirana
Član(ica) od nov. 24, 2013

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.