Find Jobs
Hire Freelancers

English/Japanese Translation_Proofreader

$250-750 USD

Zaprt
Objavljeno pred skoraj 5 leti

$250-750 USD

Plačilo ob dostavi
We are a Tokyo based firm and are looking for an experienced translator who can do English proofreading for us.
ID projekta: 19055080

Več o projektu

20 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 5 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
20 freelancers are bidding on average $321 USD for this job
Avatar uporabnika
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$250 USD v 2 dneh
4,9 (1477 ocen)
9,2
9,2
Avatar uporabnika
Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format? ii) Can you tell us total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? We will proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. We target errors such as misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues. We utilize Microsoft Word’s Track Changes feature so you can see all of the changes we make to your document. We provide you with a tracked version that highlights our changes, as well as a clean version that has all of our amendments accepted (free of any tracking). So, what are you waiting for? Let’s discuss your project in detail. Regards. Desource
$250 USD v 1 dnevu
4,8 (2343 ocen)
9,4
9,4
Avatar uporabnika
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$250 USD v 2 dneh
4,9 (1481 ocen)
8,7
8,7
Avatar uporabnika
Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this pair of languages. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$250 USD v 2 dneh
4,9 (478 ocen)
7,8
7,8
Avatar uporabnika
Hello There, Do you need Your document to be high quality translated? - Perfect! I would be more than happy to help You with that. I am a professional high quality translator and translation provider. I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation.I leave no room for semantic errors. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. I am always open to questions and requests of any kind so please feel free to contact me. With Best Regards. Amelia E.
$250 USD v 1 dnevu
5,0 (305 ocen)
7,6
7,6
Avatar uporabnika
Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
$250 USD v 1 dnevu
4,8 (449 ocen)
7,8
7,8
Avatar uporabnika
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$250 USD v 1 dnevu
4,9 (237 ocen)
7,2
7,2
Avatar uporabnika
Hello There, I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by hand, word for word. I guarantee that my translations are 100% correct. I will lead you to your goal. Because I attach great importance to the satisfaction of my customers, the right communication is necessary I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. Looking forward to your response. Best Regards, Krista
$250 USD v 1 dnevu
4,9 (139 ocen)
6,6
6,6
Avatar uporabnika
Hello There, We strongly recommend proofreading as part of your translation process, to verify content, localized style and clarity. And to ensure consistency with your in-house style and terminology, we’ll ask for reference materials such as previous translations. The quality of every proofreading project we work on is bench-marked against ISO-approved quality control procedures. This means we run spelling, grammar, punctuation, formatting and completeness checks as standard. With Best Regards, M
$250 USD v 1 dnevu
4,7 (211 ocen)
7,0
7,0
Avatar uporabnika
Hello There, Do you need English to Japanese human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where necessary for a natural and fluent feel. Please let me know total word count so that I can adjust my bid. Waiting for your response. Best Regards Cathi
$250 USD v 3 dneh
4,9 (102 ocen)
6,2
6,2
Avatar uporabnika
Hello, I am a Japanese native currently residing in Los Angeles. I spent my youth between the US and Japan so I am completely proficient in both languages. I earned my MBA from New York University and spent many years utilizing my language and business skills in a multi-national corporation based in New York City. I apologize for the late bid. I just finished another project. The description of the project doesn't mention how big your file is so I wasn't quite sure how much $ and days to bid. I am open for negotiation so if you believe I can be of service, please let me know. Thank you in advance for your time and attention.
$555 USD v 10 dneh
5,0 (17 ocen)
5,2
5,2
Avatar uporabnika
Dear Sir, This is Mark Bishop. In the project description, you have requested to TEnglish/Japanese Translation_Proofreader.I'm English native and professional translator. I’m here to offer you my services in translating any text you may have. Why choosing me? Your translations will be systematically proofread before being sent. You will be given an unlimited amount of revisions. Work will always be done and sent on time, often before the fixed deadline. I accept any type of document: text, audio, video, Pdf, spread sheet, etc. I also do proofreading, transcribing and subtitling; please contact me beforehand if you were to need this type of work. Best Regards Mark Bishop
$250 USD v 3 dneh
4,8 (21 ocen)
5,1
5,1
Avatar uporabnika
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look my Freelancer profile. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$250 USD v 2 dneh
4,8 (33 ocen)
5,0
5,0
Avatar uporabnika
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers
$250 USD v 3 dneh
4,8 (32 ocen)
5,1
5,1
Avatar uporabnika
Hello, I am interested in your project. I have done several translation project. You can refer to my profile to check the feedbacks and reviews I have got so far. I assure you on time and in budget delivery of your project In case you need more information about me, please let me know Hoping to hear from you soon Thanks & Regards, Sarang
$555 USD v 10 dneh
4,9 (22 ocen)
4,7
4,7
Avatar uporabnika
Hello, I am a Japanese native translator available for your job. I don't belong to any agency so I can work flexibly according to your preferred deadline and instructions. Looking forward hearing from you soon, thanks!
$277 USD v 10 dneh
5,0 (9 ocen)
3,8
3,8
Avatar uporabnika
I'm a Japan-based native English speaker working as a freelance Japanese-English translator. Currently, I am living in Matsue in Shimane Prefecture, where I've been since 2004. I'd love to proofread your texts, maybe even do some Japanese to English translation work if you so desire. Please let me know more about your current project (content type, the total amount of words) so that I can give you an accurate quote. Looking forward to hearing from you! よろしくお願いいたします。
$555 USD v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
ニュージーランド出身の日本人です。日英バイリンガルの翻訳家で、愛知エリアの自動車メーカーや外務省などでビジネス翻訳の経験があります。現在は主に漫画やゲームの翻訳をしていますが、過去に英会話学校やビジネススクールで勤め、プルーフリーディングや校正をしていました。 内容や字数などを詳しく教えていただけないでしょうか?
$700 USD v 10 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava JAPAN
Tokyo, Japan
0,0
0
Član(ica) od mar. 27, 2019

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.