Find Jobs
Hire Freelancers

English to Italian translator needed

$30-250 USD

Zaprt
Objavljeno pred skoraj 3 leti

$30-250 USD

Plačilo ob dostavi
I have some files to be translated urgently from English to Italian. Only native. Please don't bid any agency. Thanks
ID projekta: 30179365

Več o projektu

54 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 3 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
54 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $76 USD za to delo
Avatar uporabnika
Hello! My name is Adela. I am a certified translator and teacher (Italian, English, French and Spanish). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (327 ocen)
7,5
7,5
Avatar uporabnika
Hello, I am a native Italian professional translator and I am interested in your project; I ensure manual translation with attention to details and final proofreading. My rate is 0,001 USD per word.
$30 USD v 2 dneh
4,8 (315 ocen)
7,4
7,4
Avatar uporabnika
Hi there! My name is Syeda, Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your files from English to Italian and vice versa manually and professionally. I have done many similar projects in the past. I will provide you 100% perfect translation no Google or machine translation. When do you need this finished by? I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Syeda
$30 USD v 1 dnevu
4,8 (107 ocen)
6,3
6,3
Avatar uporabnika
MY OFFER HERE IS JUST AS AN INDICATION. In order to bid a fair amount, could you tell me the exact deadline and text's length (exact number of words), please? And what is the file format? Thank you Hi there! Hope everything is ok with you! I've read your project's description and I'm interested in it. I am an Italian translator and proofreader and I can translate from English into Italian. Due to my working experience, I can offer you a top-notch translation. I can give you my personal contribution with my linguistic and cross-disciplinary knowledge along with my meticulous attention to details. I hope you will give me the opportunity to show my linguistic proficiency and professionality. I will be happy to provide a free translation sample in case you require it. Why should I be hired? 1- Translations are proofread before they are handed. 2- Any given instructions or guidelines will be followed. 3- Translations are handed on, or even before the fixed time. 4- I always try to do my very best to keep my clients satisfied Don't hesitate to contact me for any question Thanks for your time, Giusy
$250 USD v 7 dneh
5,0 (68 ocen)
6,0
6,0
Avatar uporabnika
Hi, I'm a native Italian speaker and I live in Italy. Degree in English, French and Spanish Language and Literature plus Master with Level C2. I've got more than 20 years of experience in providing high-value translations, proofreading and editing for a range of clients and industries, meeting deadlines and quality standards. Long experience in translating, proofreading and editing products (Amazon, Alibaba, Hanksome), subtitles, websites, user manuals, articles, brochures, books, apps. I’m available immediately. Please contact me for further details
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (57 ocen)
5,8
5,8
Avatar uporabnika
Hi, this is Antonella from Italy and I'm immediately available to perform your translation. ITALIAN NATIVE SPEAKER I'm working as professional translator since 02/01/2015, reviewer, proofreader as well. I can provide my services at competitive rates, maintaining quality and punctuality. Looking forward to your valuable message to which I'll answer promptly. Thanks!
$30 USD v 3 dneh
5,0 (25 ocen)
5,7
5,7
Avatar uporabnika
Hi there, My name is Marsilda! I am Italian. I am a professional translator and teacher of Italian and English. I have a university degree in foreign languages. I have been working in the field of translations since 2011. I have experience in translating web-sites, mobile apps, technical documents and fairy tales for children. I would like to work for you. I am available immediately. Please, don’t hesitate to contact me in private for other information. Thank You Sincerely M.L.
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (14 ocen)
3,8
3,8
Avatar uporabnika
Hi Italian native translator ready to support you immediately. Contact me for details of the project.
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (11 ocen)
3,9
3,9
Avatar uporabnika
Hi, I'm a native Italian speaker and I mostly work as English<->Italian translator on this website. I can even start to work today and continue during the weekend (you wrote that is urgent). Don't hesitate to contact me. Best regards, Christopher Raciti
$50 USD v 3 dneh
5,0 (8 ocen)
3,8
3,8
Avatar uporabnika
Hi, I am Valentina, Italian native speaker with a degree in English and Spanish literature and many years of working experience as translator, editor and proofreader. I am able to translate providing a perfect (and human!) translation, respectful of the original style and tone, and always add accurate proofreading before delivery. I have completed many translation projects in the years as: cv, letters, websites contents , games, apps, marketing ads, books and eBooks, manuals. My main aim is working seriously and with transparency, guaranteeing direct contact and feedback to the client throughout the process. I’d like to ask you for more details about the project. Usually my price in translations is 0,05 euros per word, but it depends also on the topic and your deadline. Most of all in case of continuative collaboration or multiple files I apply a significant discount and provide a price per final whole job delivered. Please feel free to contact me for any question. Thanks for your attention, Valentina
$180 USD v 3 dneh
5,0 (4 ocen)
3,2
3,2
Avatar uporabnika
Hi, I'm a native Italian translator with experience in many types of translations and proofreadings (books, e-books, websites, manuals and instructions, articles, marketing guides and more). I have an excellent English knowledge, recognised by certificates. On my profile you can see some works I have done. My fee per word is € 0.02. We can agree for a fixed price depending on the length of the text and the required timing. I guarantee precise, quickly and correct translations with particular attention to the cohesion and the fluency of the text. I hope to hear from you soon. Thank you so much. GIULIA
$50 USD v 1 dnevu
5,0 (8 ocen)
3,3
3,3
Avatar uporabnika
I have an Italian Classical High School Diploma (100/100 score) and a CAE C1 certificate (190/210). Waiting for your reply, best regards!
$140 USD v 7 dneh
5,0 (7 ocen)
3,3
3,3
Avatar uporabnika
Hi there, we are bilingual English-Italian and we are two friends doing proofreading and translations out of passion and genuine interest in languages, we don't use automatic translation tools as they aren't accurate and it is impossible to rely on any of the currently available ones. We are a doctor and an English teacher, we have our own careers and we have doing a vast amount of proofreading and translations work for years. We will provide the best work
$30 USD v 7 dneh
5,0 (6 ocen)
3,1
3,1
Avatar uporabnika
Hello. I am a professional italian native translator (advanced knowledge of english and french, very good knowledge of spanish and german). I have succesfully carried out several translation projects within this and other sites in several combinations regarding the following languages: italian, french, english, german and spanish. Thank you very much in advance
$30 USD v 2 dneh
5,0 (9 ocen)
2,4
2,4
Avatar uporabnika
Dear Employer, I am a native Italian journalist and translator. Nice to meet you! Although there are no attached documents on your project, I have made an estimated price and delivery timeframe for my proposal. It is needed to have more details to make an adequate proposal. However, I am available to translate your files. Feel free to contact me. Best regards, Flora LM
$80 USD v 4 dneh
5,0 (1 ocena)
1,4
1,4
Avatar uporabnika
Hi, my name is Maddalena, I am native Italian with a proficient knowledge of English. I have a long experience as translator and as communications manager, this means that I pay great attention to the style and that all my works benefits from a superior accuracy without using any web translation app. I leave no room for mistakes, typos and repetitions, I always try to give to the target language a nice and natural flow so to make the text appealing and interesting to read, with catchy titles and a good use of the vocabulary. I am a self-starting, fast working and dedicated person, happy to strive to the very best to accomplish the goals I have been set and meet the deadline. My good communications skills are a valuable asset to guarantee an on-going and efficient business relationship. Please feel free to contact me for further information.
$140 USD v 7 dneh
5,0 (1 ocena)
1,0
1,0
Avatar uporabnika
I am a professional translator and photographer and photo designer Illustrator designer after effect premiere Pro editor give me this type of job I will finished good clear perfect my name Roshan
$135 USD v 2 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
olá gostaria muito de traduzir para vc pois ágil e rápida posso traduzir bem rápido da maneira mais correta possível
$111 USD v 2 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I speak fluently Italian - that's where I am from. I love languages and translating documents or textbooks. I am able to deliver the document on a short amount of time since I have a lot of free time during my job and because it is something I enjoy doing. I have been rewarded a Special Mention from the EU Commission for my translating skills from a contest I have participated to.
$35 USD v 1 dnevu
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi there! I am an Italian Doctorate who acquired enough confidence with English in fact I was also awarded with a C1 certificate. It's kind I really fit this job! Please, do not hesitate to contact me :)
$30 USD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava UNITED STATES
Kansas City, United States
5,0
5
Član(ica) od maj 6, 2021

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.