Spanish/Italian Translation

Preklicano Objavljeno Aug 3, 2014 Plačilo ob prevzemu
Preklicano Plačilo ob prevzemu

Hi!

We have to translate a cool mobile app from Spanish to Italian!

The person must be a native Italian speaker, or have lived in Italy for a while, He/She must also have a good spanish level to be able to understand daily phrases and translate them to Italian.

The translation consists in 5024 words:

- 3572 words to translate in a translation platform.

- 3 world documents that add up to 1452 words.

Since the language used is not technical, it is rather a day-to-day language, it will be a simple translation.

The translation should be ready for Thursday 2pm (US Eastern Time).

Castilian Spanish Translator Prevajalec italijanskega jezika Prevajalec španskega jezika Transkripcija Prevajanje

ID projekta: #6273413

Več o projektu

14 predlogov Oddaljen projekt Aktiven Aug 4, 2014

14 freelancerjev ponuja v povprečju za $191 na tem delu

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$315 USD v 3 dneh
(588 ocen)
8.2
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Please tell us your budg Več

$140 USD v 2 dneh
(366 ocen)
7.9
gazzillo

Hello I'm an Italian mother tongue and I've done many jobs of this kind on this site. Please have a look at my job history. Best Regards Francesco Antonucci

$136 USD v 3 dneh
(50 ocen)
5.3
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of p Več

$250 USD v 4 dneh
(33 ocen)
5.0
BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Več

$250 USD v 5 dneh
(29 ocen)
5.0
benni25

Hello My Company provide all languages(Translation & Transcription) We work on low cost as we deliver 100 % satisfaction. We want to to keep long terms relationship. We deliver your work always before y Več

$166 USD v 1 dnevu
(6 ocen)
3.5
jorgeayusomolina

La propuesta todavía no ha sido proveída

$722 USD v 3 dneh
(5 ocen)
2.1
Mauroruggiero2

Hello, my name's Mauro Ruggero and i'm very interested to the job offer. I have a master degree in Economics and Economic Policy and some experiences like copywriter and SEO. I also have lived in Spain for about three Več

$55 USD v 3 dneh
(1 Ocena)
1.5
scgarland

I bid on your other posting as well. I have several degrees in Spanish and also speak Italian. I and my team of translators can easily help you with this project.

$118 USD v 1 dnevu
(3 ocen)
1.3
gussietorres

La propuesta todavía no ha sido proveída

$26 USD v 4 dneh
(0 ocen)
0.0
Fed84

Non hai ancora fornito una proposta

$30 USD v 5 dneh
(0 ocen)
0.0