I need a russian-english translator for the screenplay and on film set

$30-250 USD

Zaprt

Objavljeno

pred več kot 6 leti

$30-250 USD

Plačilo ob dostavi

We have a Russian actress who doesn't speak english. So we need a translator who can work on (1) translating a 4-page script, (2) translating on set during rehearsal-12/11 evening(about 2hrs), (3) translating during shooting day-12/17 16:30-23:30.

Russian Translator

ID projekta: 15800405

Več o projektu

5 ponudb

Projekt na daljavo

Aktivno pred 6 leti

Želite zaslužiti?

E-naslov

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir

Prejmite plačilo za svoje delo

Povzetek predloga

Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna

5 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $152 USD za to delo

@YuliaNina

Hi! Do you need a translator to be actually on set or you want an online translation? If on set, what city is it? I have a translator who has experience working on sets. If you could provide more information about your project, I could provide you with her contact.

$246 USD v 2 dneh

5,0

(1 ocena)

1,8

@bublitrubli

I've been working as a screenwriter in LA and have experience translating scripts. I have Final Draft and Celtx. Relevant Skills and Experience Screenwriting in English/Russian. Translation. Proposed Milestones $50 USD - Script translation. Additional Services Offered $30 USD - Rehearsal translation $30/hour $300 USD - 12 hour shooting day Are you shooting in Los Angeles?

$50 USD v 1 dnevu