Dear Sir/ Mdm
I recently came to know that your company is looking for a translator to assist with your dynamic project through Freelancer Portal. As an experienced translator in a freelance capacity, I am sure that my services for this project will be welcome.
Translation is not simply converting source language into a target one. There is a lot more involved such as maintaining the essence of what the writer or speaker wants to say, and then eloquently translating it for the benefit of all parties involved. I am trained in relaying the style and tone of the original language, and can easily compile technical terms and phrases into terminology databases.
Since my command over the Malay Language and English languages is exceptional, I am sure that I will be able to contribute not just to this particular project but future ones too. My working experience gave me advantages in translating material such as product descriptions, case study , technical documents , technical specification, business correspondence, catalogues and CVs.
Kindly find my CV attached for your kind perusal. Rates are available in my CV attached
Sincerely,
Azrain Kasim
Your Translation Partner