Dear Official,
Good day to you. Hope you are doing well. This is Ravi Prakash SK from Neyveli, Tamilnadu, India. I'm a full-time freelance translator (English <> Tamil) with ten years of professional experience across various domains of translation and subtitling. And, I've handled large-scale projects. I'm an authorized QCer of Netflix's titles. I would be happy if I got an opportunity to work as a freelance proofreader (Hindi <> Tamil) if you may have requirements in your esteemed organization.
My qualifications and my interest in this position:
(1) I've translated and QCed (Technical (Audio/Video) & Linguistic) the subtitles of 2900+ titles that belong to Amazon Prime and Netflix so far.
(2) My attention to detail.
(3) I can provide a long-term commitment.
(4) I will try to maintain consistency in the delivery of
files of the utmost quality.
(5) I'm consistent in following up on things.
I would like to thank you for your kind consideration. Kindly let me know if you may have opportunities so that we
can work together.
Looking to hearing from you. Have a fantastic day ahead.
Thanks & Regards
Ravi Prakash SK