Find Jobs
Hire Freelancers

Subtitles Translator (Eng-Germ) to work full-time remotely, Fabiosa Media

$30-250 USD

Zaprt
Objavljeno pred več kot 4 leti

$30-250 USD

Plačilo ob dostavi
We create interesting stories for the global media market, developing online media in 6 different languages. We are looking for the full-time translator to join our team. Basic Responsibilities: Translate and adapt scripts from English to German (main topics: lifehacks, viral stories celebrities). Translator's KPI - 10 fully researched post drafts a day with links, embeds, core, gifs images, memes, quotes, etc. Requirements: German - Advanced English - Advanced Requirements for language: no word-for-word translation High speed of translation Working schedule - Mn-Fr, 9am-6pm (Kyiv time zone) - 40 working hours/week.
ID projekta: 21373833

Več o projektu

13 ponudb
Projekt na daljavo
Aktivno pred 4 leti

Želite zaslužiti?

Prednosti oddajanja ponudb na Freelancerju

Nastavite svoj proračun in časovni okvir
Prejmite plačilo za svoje delo
Povzetek predloga
Registracija in oddajanje ponudb sta brezplačna
13 freelancerjev je oddalo ponudbo s povprečno vrednostjo $57 USD za to delo
Avatar uporabnika
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professional then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide and received wonderful feedbacks due to our Quality service. We have never skipped a deadline. Please click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations
$30 USD v 2 dneh
4,9 (1624 ocen)
9,5
9,5
Avatar uporabnika
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD v 1 dnevu
4,9 (997 ocen)
8,9
8,9
Avatar uporabnika
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team. We guarantee high quality output and 100% human translation. If you are interested in working with PRO opt for BENNI TRANSLATION SERVICES. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you
$30 USD v 1 dnevu
4,8 (1098 ocen)
8,0
8,0
Avatar uporabnika
Hello Sir or Madam, As a certified translation agency! Ten years of experience in translation. If you want original and human translation, we can help you perfectly and polish it as your project descriptions. Most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. It's very hard to find an honest and diligent worker on the freelancer. We had and delivered absolutely polished translations for different languages. I have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards, TraductaInc.
$30 USD v 1 dnevu
4,8 (161 ocen)
6,5
6,5
Avatar uporabnika
Hello! My name is Edita. I am a native German speaker, working as a translator for over 8 years now. I have a lot of experience translating and proofreading various types of documents and texts. As an active preferred freelancer, I can guarantee you a 100% human translation in high quality. You can check the quality of my work in the portfolio and review section in my profile as well. I am interested in your project and would be glad if you consider me. Feel free to contact me to discuss the price, deadline and more details. Kind regards!
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (20 ocen)
4,8
4,8
Avatar uporabnika
Hello there, I am Alejo Valentin Fiasche. I have been the manager of Detarget for 10 years now. We can offer you a professional and error-free English to German translation, plus a German proofreading of the document by another expert in the language pair for an affordable price. HOW DO WE WORK AND WHY ARE WE THE BEST OPTION? Firstly, we always separate our work in three stages: TRANSLATION, EDITION and PROOFREADING. The main purpose we support this strategy is because is the only way to achieve the highest possible quality for the translation. Most of individual freelancers or agency teams do not usually offer the complete service, and the translation stage makes up only 60% of the whole process!!! Secondly, our translators' laptops are equipped with CAT tools (such as SDL Trados, Memsource and Xbench), to ensure consistency in terms and styles used throughout the documents. We will plan to utilize them fully in order to deliver high quality translation to you. Thirdly, we confirm that the documents will be kept confidential, and only used for translation purpose. If you want, we can sign a NDA. Fourtly, we will be constantly sending you updates about the status of the translation, so you ask for any changes if needed. To sum up, this is the kind of work we handle, so it would be nice to make business with you! We can negotiate the price and turnaround on private message. Thank you for your time. Looking forward hearing from you soon, Alejo.
$30 USD v 1 dnevu
4,7 (57 ocen)
4,8
4,8
Avatar uporabnika
Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Subtitles Translator (Eng-Germ) to work full-time remotely, Fabiosa Media. I have been working as a freelance translator for over six years now and have meticulously translated a lot of projects. If you want to achieve your full revenue potential, you must reach an international audience. I translate, inspect, and deliver your documents, with enough time for you to review and approve them long before your deadline. You will receive professional translation services and human interpreting solutions that connect you to the world. I am looking forward to speaking with you. Sincerely, Amanda D.
$30 USD v 1 dnevu
5,0 (4 ocen)
3,2
3,2
Avatar uporabnika
In your checkpoint I saw the job I am very interested in doing your job. I'm happy. Thank you
$155 USD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
I am a native German, living in an English speaking environment for the past 27 years. I have extensive translation experience up to board level, including extensive writing experience, including news program scripts in both languages. No word for word translations, always capturing the essence.
$140 USD v 7 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Dear all , The job is for all companies , restaurants, or social media business, needs to translate any text or a video ( from to ) this languages : frensh, German , English and Arabic . Please note that you get the order perfect and official. Thanks you all .
$30 USD v 1 dnevu
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Good day, Our team of professional native inhouse translators would like to support you with your project. We have been translating for more than 14 years now and during that time turned over one million words around, providing us with the experience, skills and knowledge to be a great fit for this job. We Offer English to German subtitling 5 USD per MIN I`m looking forward to working with you on this project and future. Besr regards...
$140 USD v 2 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Dear Sir or Madam, I am a German native speaker with fluent English and sound knowledge in translating Eng-Ger and vice versa. As I intend to conduct serious business and establish a reputation on this platform, it would be a pleasure to take on your project. Even though I’m relatively new on freelancer.com, I can guarantee precise and semantically correct translations, especially into my mother tongue. Furthermore, I am highly motivated and I’m certain that I can get your work done punctual and with utmost care and concentration. I’d be delighted for any chance given. Best regards Marty N. Selle
$35 USD v 3 dneh
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0
Avatar uporabnika
Hi, my name is Dimitra and I am an experienced translator and a Native German language teacher. I have great availability and would be happy to cooperate. Please feel free to contact me to discuss your project and price. Best regards Dimitra
$30 USD v 1 dnevu
0,0 (0 ocen)
0,0
0,0

O stranki

Zastava UKRAINE
Kyiv, Ukraine
0,0
0
Član(ica) od dec. 17, 2018

Verifikacija stranke

Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Registrirani uporabniki Skupaj objavljenih del
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.