Japanese to English translation of a green tea label

Hello there! I'm Mrs. Mary Louise Wilsher. If you are looking for a professional Japanese to English translator, I'm happy to help you! I am a certified translator with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation also have a UK based team of native Japanese translators. I'm very confident regarding my Japanese skills and can guarantee a native and flawless English to Japanese and Japanese to English translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Book-Translation-Japanese-English/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Japanese-English-Translation-17637288/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/would-like-hire-Japanese-Translator-17653398/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher

Dear Sir, I can perfectly do the project. I have been working on such projects. I deliver quality, commitment and make sure there is no Plagiarism. I am familiar with all sorts of reference styles. Please send me a message! and let's start working

completed within 12 hours. True and authentic translation. completed by Japanese language expert. smart and as per spoken language.

Hello, my name is gil, great translation skills, a perfect job, I am multilingual I speak 7 languages perfectly, perfect formal and social writing, since I thank you for your attention, I would like to work with you, more information please contact us.

Dear Team, Our translation rate for the language pair from Japanese to English would be 3.00 INR per word We are able to provide good quality and timely delivery of all projects. Please share your project details, so that we can assist you Thank you.

hi, I am jlptN2 level certified person. I am in need of money. I want work.. believe in me.. please provide d project details

Would love to get such an opportunity to portray my skills. Having this project would be an honor and shall be time conscious and give you my best of best quality work

if you want to direct contact me send me email on sa ga rr ud ra2 24 @g m a il .c o m if you make me a dirrct contact i am doing your all works for money . so please contact me

good evening hi, I'm Ria from Indonesia. i have studied japanese in the collage and now working for a company that using english and japanese everyday. Can you tell me about the sentences to be translate and when do you need to finish it? Maybe i can translate it for you.

Hello, I'm a native Japanese translator with extensive experience. Could you give me the amount (approx number of source characters) of the texts to be translated (photo of each side is OK) and the deadline? My quotation may vary according to these elements. Looking forward to hearing from you.

Hello! I am a qualified Japanese-English translator with a BA in English & Japanese, and an MA in Translation. I also work in a Japanese teahouse with a majority Japanese staff so I have a lot of knowledge about Japanese teas in particular (such as sencha, houjicha, genmaicha, etc.) that I can use for your project. I can complete this job for you in a very short amount of time, and will meet any deadlines you need. I also keep all data confidential. I hope to hear from you soon!

professional translator, expert on Chinese and Japanese cultures

Hi! I'm interested in being able to help you with your project. I hope we can do a good job together!