German closed captions from Italian

Zaprto Objavljeno pred 4 letoma/leti Plačilo ob prevzemu
Zaprto Plačilo ob prevzemu

I need German closed Captions for a feature movie

formato ITT or srt

The original language is Italian.

Precedence will therefore be given to Italian-German translators,

but translators from English to Italian will also be accepted

previous experience in the field of film subtitling is appreciated

English (UK) Translator English (US) Translator Prevajalec nemškega jezika Prevajalec italijanskega jezika Prevajanje

ID projekta: #19582731

Več o projektu

8 predlogov Oddaljen projekt Aktiven pred 4 letoma/leti

8 freelancerjev ponuja v povprečju za €80 na tem delu

worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Več

€30 EUR v 1 dnevu
(2191 ocen)
9.1
mschimpelsberger

Dear Sir/Mam, I would like this opportunity to assist you with your translation. I am a certified translator and content writer. Have several years of translating experience. My experience covers a wide scope of Več

€34 EUR v 1 dnevu
(126 ocen)
6.8
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Več

€30 EUR v 1 dnevu
(153 ocen)
6.5
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Več

€30 EUR v 1 dnevu
(162 ocen)
6.6
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with Več

€30 EUR v 1 dnevu
(36 ocen)
5.4
jennyferraro15

Good morning, I’m an Italian student and I also know English as well. I hope I’ll be the chosen one! Relevant Skills and Experience I’m into English since I was a kid and I’m pretty good at Italian too. I always loved Več

€155 EUR v 4 dneh
(0 ocen)
0.0
yliu8

Hello, I would like to translate your video for you. I already have 8 years of translating experience for example from Englisch to German; Chinese to German, Italian to German and vice versa. best regards.

€172 EUR v 3 dneh
(0 ocen)
0.0