Hello!
I have worked in a company that develops 3D printers and I do have the experience required to get this project done. My expertise was creating the software that renders and manipulates 3D files (obj, stl, 3mf) - object slicing, object transform, and also exporting the modified 3d file. I would be glad to discuss more details with you, and will be even happier to work with you in this project.
Best regards,
Angelo