Translate text from english to german jobs

Filtriraj

Moja nedavna iskanja
Filtriraj po:
Proračun
do
do
do
Vrsta
Znanja
Jeziki
    Delovno mesto
    1,347 translate text from english to german najdenih del, po cenah EUR
    TRANSLATION - FROM ENGLISH TO GERMAN 6 days left
    VERIFICIRAN/A

    Hello! I'm looking for a NATIVE GERMAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to German. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good...

    €32 (Avg Bid)
    €32 Povprečna ponudba
    26 ponudb

    Hello German Natives / Skilled German Writers. For a customer we need to have 250 messages (erotic text) translated from English into German. These texts are short-to-medium length and are delivered in an Excel sheet. Easy to translate for German natives with good English skills. We will send you the Excel she...

    €67 (Avg Bid)
    €67 Povprečna ponudba
    29 ponudb

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]

    €62 (Avg Bid)
    €62 Povprečna ponudba
    123 ponudb

    I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your rel...

    €50 (Avg Bid)
    €50 Povprečna ponudba
    43 ponudb

    ...like to have done to our site, thanks for the amazing work you've provided so far :) SSL referral from [login to view URL], .br, .net, etc Connect [login to view URL], [login to view URL], [login to view URL] and [login to view URL] to [login to view URL] Change the order of the pages to: Home, About us, Product, Job, Contact us remove “Who...

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr Povprečna ponudba
    1 ponudb

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 2400 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona! ID de proyecto: 17740914

    €107 (Avg Bid)
    €107 Povprečna ponudba
    73 ponudb

    Hi, i need someone to translate quite a lot of text from Croatian into german and english. You can use google translate as long as you clean up the translation. There are 400 table each with about 4 to 5 sentences. Please give me a qote how long its going to take and how much it is going to cost. Screenshot of the amount of ...

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Povprečna ponudba
    41 ponudb

    I am looking for native writers to translate text from English to German.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Povprečna ponudba
    16 ponudb

    We are an internat...require skilled freelancers who are able to translate courses written in English into the following languages: 1. Madarin Chinese 2. Spanish 3. Arabic 4. Italian 5. French 6. German 7. Russian 8. Indonesian/Malaysian One of our modules from our courses is attached as an example of the text content which will need to be translate...

    €177 (Avg Bid)
    €177 Povprečna ponudba
    48 ponudb

    ...language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and description for property, so owners can translate title and desc...

    €212 (Avg Bid)
    €212 Povprečna ponudba
    57 ponudb

    ...excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portuga...

    €67 (Avg Bid)
    €67 Povprečna ponudba
    31 ponudb

    ...looking for someone who can translate texs for our websites [login to view URL] and [login to view URL] from English to German. The texts are about tourist attractions and sights and don't require technical language. Please place your bid for 50000 words. We might ask you to translate one text to judge on your German ski...

    €1034 (Avg Bid)
    €1034 Povprečna ponudba
    72 ponudb

    ...agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also necessary to t...

    €140 (Avg Bid)
    €140 Povprečna ponudba
    52 ponudb

    I want to translate a text of 16000 words from English to German. On your bid provide me your budget per word

    €204 (Avg Bid)
    €204 Povprečna ponudba
    45 ponudb

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Povprečna ponudba
    14 ponudb

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Povprečna ponudba
    16 ponudb

    Hi, We need to translate all the product text from english to german. All the cells in the attached two excel spreadsheets need to be translated. You can use a lot of find/replace of single words, if that helps. And, we would prefer manual translation and not google translate. Do maintain the html as is, for the product descriptions....

    €75 (Avg Bid)
    €75 Povprečna ponudba
    35 ponudb

    Need to translate small text from English to German

    €31 (Avg Bid)
    €31 Povprečna ponudba
    16 ponudb

    ...com from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website backend for this. You will also h...

    €257 (Avg Bid)
    €257 Povprečna ponudba
    1 ponudb

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Tha...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Povprečna ponudba
    53 ponudb

    ...a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation <...

    €7 - €13 / hr
    Zapečateno
    €7 - €13 / hr
    9 ponudb

    We need to get all of our documents on the following website translated from German into English: [login to view URL] Word files of the documents will be provided and the English target text should be correctly formatted like the original German text. Please note: - Only submit an offer if you are an experienced translator

    €883 (Avg Bid)
    €883 Povprečna ponudba
    13 ponudb

    I have an English text I would like translated into German, Finnish and Norwegian. The text is 1481 words and is to do with iGaming. Great if you have some experience from that field but most of the text is of a general nature. I will pay 0,03 USD per word. I will have the text proofread, so no need to apply if you rely on google tr...

    €80 (Avg Bid)
    €80 Povprečna ponudba
    27 ponudb

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Plac...

    €9 - €26
    Zapečateno
    €9 - €26
    24 ponudb

    Hi. We search a native German-speaking person to translate 20 textes from English to German. The translation don't need to be 100 % word-by-word just to keep the same subject and to use the Seo keywords that we provide for every text. We can offer maximum 2,5 ct/ Word, so if you are more expensive, please don't ...

    €84 (Avg Bid)
    €84 Povprečna ponudba
    33 ponudb

    I need to translate a product manual text (~3450 words, many repeated) from english to German and French

    €125 (Avg Bid)
    €125 Povprečna ponudba
    30 ponudb

    Translate a text from german to english. Total: 77 words.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Povprečna ponudba
    28 ponudb

    8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".

    €167 (Avg Bid)
    €167 Povprečna ponudba
    22 ponudb

    ...languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages - we are happy to work with a group of people in order to ensure all our content is perfect. English to French English ...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Povprečna ponudba
    102 ponudb

    ...for a German native speaker and English to German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column fo...

    €234 (Avg Bid)
    €234 Povprečna ponudba
    21 ponudb

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achie...

    €7 - €13 / hr
    Zapečateno
    €7 - €13 / hr
    11 ponudb

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achie...

    €7 - €13 / hr
    Zapečateno
    €7 - €13 / hr
    4 ponudb

    To Translate web content from English to languages: - Italy - Sweden - Spain - German - French Text: 1257 words (6146 letters without spaces)

    €86 (Avg Bid)
    €86 Povprečna ponudba
    90 ponudb

    Hello, we need to translate some website text from German to English Total 20000 words. Deadline 7 days. We are looking for a native German translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD

    €148 (Avg Bid)
    €148 Povprečna ponudba
    13 ponudb

    ...native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 27 pages. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation ...

    €13 - €21 / hr
    Zapečateno
    €13 - €21 / hr
    7 ponudb

    ...native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 5000+ words. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translati...

    €13 - €21 / hr
    Zapečateno
    €13 - €21 / hr
    2 ponudb

    Hello there!! We are looking for a German Native speaker who would be able to translate around 4.000 words from English to German. The text is about trading. Message me for more details:)

    €129 (Avg Bid)
    €129 Povprečna ponudba
    37 ponudb

    translate small pieces of text from german to english in a monthly basis. I need a budget per piece of 100 words

    €61 (Avg Bid)
    €61 Povprečna ponudba
    40 ponudb

    ...translator who can translate English romance books into German for us. The texts are about 30,000 words long. The result should read like a 100% perfect native and flawless German romance story, preserving the original writer’s voice. We pay 0,01 USD per word (so about 300 USD for the entire text). Qualifications: - Must be able to deliver ...

    €337 (Avg Bid)
    €337 Povprečna ponudba
    27 ponudb

    ...can translate 1 documents from English into Spanish, Romanian or German. Excellent English is obviously essential, as is an understanding of the life phases. The translations should be provided a JSON file with the Spanish(Romanian or German) phrases displayed alongside the relevant English text. If you are interested in this job, feel f...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Povprečna ponudba
    62 ponudb

    ...us proofread, translate from english and overall improve our German texts. We need someone who has a good writing style, perfect German grammar and really great attention to detail. None of those involved or writing texts are native German speakers. The work would be a bit irregular, with some weeks having maybe just one or two emails to c...

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Povprečna ponudba
    1 ponudb

    Looking for a German native speaker who will help us to translate English articles to German. Requirements: Experience in Localization/Translation German - native, to be able to write grammatically correct text English - fluent, to be able to translate from English Available - pro...

    €192 (Avg Bid)
    €192 Povprečna ponudba
    44 ponudb

    ...freelancer would need to perform the following tasks: - Translate Amazon Listings from English to German and adapt the text to an appealing and easy to understand form. - Check and verify the translated listing is free of any mistakes The freelancer would need the following skills: - Experience in translating English into ...

    €70 (Avg Bid)
    €70 Povprečna ponudba
    14 ponudb

    Hi. All I developed secure application. and need to translate some text from english to german. so, attached files to translate.. Would you help me ?

    €118 (Avg Bid)
    €118 Povprečna ponudba
    23 ponudb

    Hi Azis! Please translate the datasheet (no grafics to change this time, just text) with 3 pages from english to german and frensh :)25

    €21 (Avg Bid)
    €21 Povprečna ponudba
    1 ponudb

    We are looking for translators with a good voice to translate texts from English or Italian into Korean, Chinese, Japanese, German. It must also digitally record a reading of the translated text. Work long but without timetable. Potential huge gains for a lifetime. The type of work that more than passes the time and more is known, and the more the

    €46 (Avg Bid)
    €46 Povprečna ponudba
    12 ponudb

    ...(Pictures, text, contact details) Like [login to view URL] but just all functions not the design. +++ We are open for design proposals +++ smart design, less is more You can translate it from German to English [login to view URL] Payment:

    €683 (Avg Bid)
    €683 Povprečna ponudba
    71 ponudb

    Hello. I need to translate text from English to German. Please post your offers. I have attached a file which needs to be translated.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Povprečna ponudba
    10 ponudb

    We are looking for translators with a good voice to translate texts from English or Italian into Russian, Korean, Chinese, Japanese, French, Spanish and German. It must also digitally record a reading of the translated text. Work long but without timetable. Potential huge gains for a lifetime. The type of work that more than passes the time and more

    €115 (Avg Bid)
    €115 Povprečna ponudba
    40 ponudb

    We are looking for translators with a good voice to translate texts from English or Italian into Russian, Korean, Chinese, Japanese, French, Spanish and German. It must also digitally record a reading of the translated text. Work long but without timetable. Potential huge gains for a lifetime. The type of work that more than passes the time and more

    €18 (Avg Bid)
    €18 Povprečna ponudba
    37 ponudb