Italian translator jobs

...earns. If you know how to read people, build tension, and keep energy high under pressure, this is where you thrive!! WHAT YOU GET: $500 base pay + 3-5% uncapped commission | Fortnightly pay Flexible scheduling that fits your lifestyle Full hands-on training (we'll sharpen your edge) Clear growth path into higher roles REQUIREMENT (IMPORTANT!): Bilingual - speaks English and Spanish (no tool/translator) Background experience is a plus! (OFM field - sales & chatting) WHAT YOU'LL DO: Manage live chat flow during streams Guide conversation to increase engagement + spending Support creators in real time to maximize performance Keep momentum high from start to finish If you can handle a fast-paced, high-energy environment and know how to turn attention into reven...

I have a 15 000-word WhatsApp chat containing business communications that has already been translated from Russian into Dutch by a sworn translator in the Netherlands. To submit this material to a Belgian court, I now need a sworn translator who is officially authorised in Belgium to step in, check the text and place their signature and seal so the translation becomes court-admissible here. What I need from you • A careful review of the existing RU→NL translation for completeness and accuracy • Your sworn translator’s signature, stamp and any required Belgian apostille or equivalent on the final document • A signed PDF returned within 48 hours of project award (and, if Belgian procedure demands physical copies, guidance on how we can courier ...

Slovenian to English Translator required for document translation

I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

I have a fully drafted 2-D house plan that now needs to be redrawn in AutoCAD so it’s presentation-ready for interior design work. I’ll supply the existing drawing as a PDF (and any supporting sketches you need); your task is to rebuild it accurately in AutoCAD, organise logical layers, and prepare a clean DWG that I can immediately hand over to my interior team. Key focus • Interior design planning drives this conversion, so clear room naming, precise wall dimensions and tidy annotation are a must. • Please dedicate a separate, well-labelled layer for the custom furniture layouts I’ll be testing. All furniture blocks should read as Modern in style—think sleek lines and minimal profiles rather than classic or rustic pieces. What I expect as deliverab...

...overhaul) the entire profile for me—bio, portfolio section, service descriptions, skill tags, and anything else that helps attract the right projects. I’ll supply the raw facts about my background, samples, and any credentials you need. You’ll turn that material into a concise, engaging narrative that highlights my strengths, showcases past work effectively, and positions me as a reliable writer-translator. Search-friendly phrasing and a clean visual layout are important, but quality storytelling takes priority. When you apply, please point me to past work that shows you have created or optimised freelancer profiles, LinkedIn summaries, or similar professional bios. That evidence will help me feel confident you understand what appeals to potential clients in t...

...overhaul) the entire profile for me—bio, portfolio section, service descriptions, skill tags, and anything else that helps attract the right projects. I’ll supply the raw facts about my background, samples, and any credentials you need. You’ll turn that material into a concise, engaging narrative that highlights my strengths, showcases past work effectively, and positions me as a reliable writer-translator. Search-friendly phrasing and a clean visual layout are important, but quality storytelling takes priority. When you apply, please point me to past work that shows you have created or optimised freelancer profiles, LinkedIn summaries, or similar professional bios. That evidence will help me feel confident you understand what appeals to potential clients in t...

...not looking for templates. --- # WHO are we looking for? We are looking for an experienced and highly creative designer ready to design the homepage of a premium Italian winery website. We need someone with: - strong artistic sensitivity - excellent typography awareness - strong visual composition skills - understanding of premium/luxury minimal design - attention to spacing, rhythm and imagery For this contest, we ONLY REQUIRE THE HOMEPAGE DESIGN. The winning designer will later develop responsive versions and remaining 3 pages of website. --- # WHAT are we looking for? We need the design of a website for a small Italian family winery with limited production. The strength of the brand comes from: - authenticity - family tradition - limited production - continuity...

****Experiences simultaneous interpreters ONLY---if not experience no need to apply--no need for translator unless you do simultaneous interpretations****I have an upcoming business meeting with a small group—fewer than ten people—where we will be switching constantly between English and French. I need you to handle the simultaneous interpretation From Eng to French so that every participant can follow the discussion in real time without pausing the flow of conversation. The setting is remote via Zoom, must be familiar with Zoon translation features and rooms, formal but intimate, so clarity, speed, and a professional tone are essential. You should already be comfortable interpreting for senior-level discussions, be able to preserve nuance and intent, and, if the sessio...

I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

My sister-in-law will be flying in from Afghanistan for a same-day biometric appointment at the British Embassy. She speaks Pashto only, so i am looking for someone who can communicate with me via the phone in english and can translate it into tajik language at the embassy or anywuhere for that matter. who has first-hand experience guiding visitors through embassy appointments. The job is straightforward but time-critical: • Meet her at the airport on arrival, greet her, and help her clear the usual entry formalities. • Travel together to the embassy, keeping her comfortable and informed along the way. • Stay with her throughout the biometric session, translating questions and instructions between tajik and English so the process runs smoothly. • Escort her bac...

I need a reliable, detail-oriented translator with flawless Russian and strong English proficiency to convert a batch of general, non-technical documents into smooth, idiomatic Russian. The texts are everyday business and informational pieces—no legal clauses, medical jargon, or engineering terminology—yet accuracy, consistency, and a natural tone remain essential. You will receive the originals in Word and PDF. Please return each file in the same layout and formatting so my team can publish them immediately without re-design work. A quick sample of your style (150–200 words) will help confirm voice and flow before we move forward with the full set. If you have experience matching corporate style guides or working under tight deadlines, let me know; turnaround an...

...should dynamically update and be transferred to the native Tilda cart. Connect the Mollie payment system via the built-in Tilda module. Critically important: switch the integration to Orders API mode to transfer detailed order data (name, quantity, m², VAT). This is necessary so that Klarna installment payment options are activated on the payment screen for Italian customers. Design a page footer based on the provided legal data (in Italian) to pass the Klarna audit. A detailed, step-by-step Technical Specification with all the details, field structure, and ready-made JS code for the slider is attached as a PDF file to this order. Requirements: Experience with Tilda (shopping cart setup, custom HTML/JS T123 blocks). Understanding of payment gateways (experience with M...

...and answer emails in English, and make sure tasks stay on track across Google Workspace, Trello and Asana. Your background in project coordination, administration and operations means you already know how to chase deadlines, prepare concise status reports and keep stakeholders aligned. Because many of our partners are scattered across the continent, an extra language such as French, German or Italian will help you jump into calls without missing a beat, though English remains our common working language. You may log in from Belgium, Hungary, Slovakia, Greece, Finland, Czech Republic, Lithuania, Slovenia, France, Malta, Cyprus, Serbia or any nearby country that lets us overlap comfortably during office hours; schedules are otherwise flexible and the role is fully remote. I&rs...

Article_Email design best practices file translation into German, French, Italian, Portuguese and Spanish

I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

...This is the part where you would be involved, and we would split the installation fee 50% / 50%. In addition, the accountant pays a monthly subscription of: €19/month + VAT The monthly subscription would be paid through Stripe on my small landing-page / website to provide. Language and technical requirement The web application must work in Italian and English. All user-visible text must be managed through a proper i18n locales structure, with Italian and English locale files. There must be no hardcoded visible text strings in the application, so that the interface can be translated and maintained consistently in both languages. Budget 300€. In case the mobile-first web app isn't ready for production I can add 300€ milestone the next month until ...

...​CORE COMPETENCIES ​Data Annotation: Image classification, sentiment analysis, and entity linking. ​Linguistic Services: Professional French-to-English translation and localization. ​Technical Evaluation: Code snippet validation (Python, Java) and STEM-based fact-checking. ​Precision: Specialized in identifying edge cases in datasets. ​PROFESSIONAL EXPERIENCE ​Information Manager & French Translator | Global Athletic Consulting 2022 – Present ​Manage and audit high-integrity datasets for international athletes. ​Perform real-time translation of technical and administrative documentation from French to English. ​Maintain a 98% accuracy rate in data entry and information retrieval systems. ​Software Engineering Intern | Technology Solutions 2021 – 2022 ​Automated...

I need a sworn translator who can work with me on an ongoing basis to translate legal documents. The assignments will involve the following language pairs: • all languages Accuracy, consistency with legal terminology, and official sworn certification are essential, as each file must remain fully valid for court or governmental use. You should be comfortable handling sensitive information, meeting agreed-upon deadlines, and returning clean, well-formatted files ready for immediate submission. Please let me know: 1. Your sworn translator credentials or licensing details. 2. Typical turnaround time for a standard-length document. 3. Recent legal translation samples (redacted, if necessary, for confidentiality). I’m looking to form a long-term collaboration,...

I’m ready to ramp up sales by running a conversion-focused campaign across Meta’s ad network—primarily Facebook and Instagram. My goal is straightforward: attract brand-new customers and turn them into buyers. Here’s what I need from you: build and manage a full-funnel campaign optimized for Conversions, starting with audience research, pixel...configuration and verified events • Weekly performance report highlighting ROAS, CPA, and actionable tweaks I already have product assets, landing pages, and a functioning Shopify checkout ready to sync. If you’ve driven profitable acquisition for brands before and feel confident scaling spend while protecting ROAS, let’s talk about your plan and timeline to hit our first 100 sales. We have a Ital...

Slovenian to English Translator Required for translation

I'm seeking an experienced web designer to finish and enhance my partially completed website for short-term rentals. The site needs ...with Lodgify, Airbnb, and Vrbo. Key Requirements: - Complete an already started website - Streamline and set up correctly - Make it visually appealing (pretty) - Edit and rewrite text where needed - Translate the website into Italian and German Website link for reference: Ideal Skills and Experience: - Proficiency in web design, particularly for rental platforms - Experience with Lodgify, Airbnb, and Vrbo integrations - Strong eye for aesthetics and user-friendly interfaces - Knowledge about Italian holiday homes. - Language skills in Italian and German for translation tasks. Please provide a portfolio showcasing similar proje...

I'm seeking an experienced corporate lawyer in Milan to assist with rental contract review and drafting, specifically for rental agreement. Key requirements: - Expertise in corporate law - background in contract law - Experience with rental agreements in a corporate context - Fluent in Italian and English Based in Italy

Slovenian to English Translator Required for translation

I’m ready to ramp up sales by running a conversion-focused campaign across Meta’s ad network—primarily Facebook and Instagram. My goal is straightforward: attract brand-new customers and turn them into buyers. Here’s what I need from you: build and manage a full-funnel campaign optimized for Conversions, starting with audience research, pixel...configuration and verified events • Weekly performance report highlighting ROAS, CPA, and actionable tweaks I already have product assets, landing pages, and a functioning Shopify checkout ready to sync. If you’ve driven profitable acquisition for brands before and feel confident scaling spend while protecting ROAS, let’s talk about your plan and timeline to hit our first 100 sales. We have a Ital...

Project Overview We are currently seeking fluent Italian speakers to join exciting AI language and speech-related projects that help develop and improve next-generation artificial intelligence systems. This remote opportunity is ideal for Italian language professionals, translators, transcriptionists, voice actors, linguists, educators, and freelancers who possess excellent communication skills and strong attention to detail. Selected candidates will contribute to language-based AI projects involving transcription, captioning, voice-related tasks, language evaluation, and data annotation used to train and enhance advanced AI models. If you are passionate about language, communication, and emerging technologies, we encourage you to apply. Compensation Competitive project-...

...strong Dutch language skills and experience in voice work, transcription, captioning, language review, content annotation, or linguistic quality assurance. Selected candidates will contribute to projects involving speech data, language evaluation, transcription accuracy, caption creation, and AI training datasets used by leading technology organizations. Whether you are a language professional, translator, voice talent, transcriptionist, educator, or experienced freelancer, we encourage you to apply. Compensation Competitive project-based compensation Fully remote work Flexible schedule Work from anywhere Multiple positions available Opportunity for ongoing AI language projects Compensation varies depending on project requirements, experience, and successful completion of the...

I need precise, publication-ready translations of a series of technical manuals. The source texts arrive in French, English and Italian, and I require: • French ➜ English • English ➜ Italian • Italian ➜ French Because these are engineering-focused guides, consistent terminology and an eye for industry standards are critical. Please draw on relevant CAT tools or term bases if you have them and keep all graphics, tables and numbering intact. For each manual, deliver the translated file in the same layout and format as the original (editable Word or InDesign package, depending on what I supply). I will review against the source for accuracy, technical clarity and formatting before signing off.

...— Translation Memory Bugs | # | Area | Issue | API | UI | |---|---|---|---|---| | TM1 | TM Cache | Cache key ignores `contextPrev` and `contextNext` — segments in different positions get the same cached result; context match flag is incorrect | Yes | — | | TM2 | TM Write | Context not saved when writing a confirmed translation back to TM — context matching can never improve organically from translator work | Yes | — | | TM3 | TM Cache | Cache not invalidated when a TM unit is updated — only new units trigger invalidation; updated translations serve stale matches until TTL expires | Yes | — | --- ## MEDIUM — Translation Memory Gaps | # | Area | Issue | API | UI | |---|---|---|---|---| | TM4 | TM Performance | Full TM loaded from ...

...registration with profile creation. Enable seniors to post detailed caregiving vacancies, including requirements and preferences. Offer a multilingual interface supporting German, English, French, Spanish, and Italian. Provide secure document uploads (CVs, photos) for caregivers and seniors. Implement a fee structure where caregiver registration is free, and seniors pay a fee to post vacancies. Create an engaging, accessible, and transparent user experience for both caregivers and seniors. Core Features and Functionalities: 1. Multilingual Interface Languages: German, English, French, Spanish, Italian. Language toggle switch accessible on all pages. 2. Caregiver Registration & Profile Management Free registration. Input fields: Full Name Age Country of Residence L...

...primary marketing tool to attract potential investors, chefs, and restaurant operators interested in leasing or partnering on this premium gastronomic venue. Restaurant Concept: Positioning: Mid-to-high-end dining establishment Style: Modern-classic (contemporary elegance with timeless design elements) Aesthetic: Refined, sophisticated ambiance balancing minimalist modern design with classic Italian/Argentine gastronomy influences Target Vibe: Upscale casual to fine dining; ideal for business lunches, romantic dinners, and culinary experiences Deliverables: Interactive 3D Walkthrough Photorealistic or high-quality 3D visualization of the complete restaurant space in modern-classic style Navigable, immersive experience showing the full layout from entry to kitchen Ability to e...

I need a clear, accurate Spanish version of a document that is currently in English. The text should read naturally to native Spanish speakers while preserving every nuance, term, and formatting element found in the original file. Because this is purely a document translation, I’m not after website or audio work—just a polished, ready-to-use Spanish document. Please keep any tables, headings, and numbering exactly where they belong so that I can drop the translated file straight into my workflow without extra layout edits. Deliverables • Fully translated Spanish document in the same editable format supplied (Word, Google Doc, or PDF with editable text). • A clean PDF export for quick review. Acceptance will be based on faithful meaning, consistent tone, and...

Malay to English Translator Required for translation, indonesian to English

I need a fluent Italian-French translator to help me handle personal conversations that take place over video conference (Visio). The exchanges are formal , quick questions, and light planning to be provided Here is what I expect: • Join scheduled Visio calls and translate the dialogue in real time (or with only a brief relay when necessary). SATURDAY 23/05/2025 at 10:00 AM If you have experience with live interpreting on platforms like Zoom or Skype and feel comfortable switching smoothly between Italian and French, I would like to work with you.

...portal. You will receive a power of attorney to handle everything autonomously. Please confirm that you are registered to practise accounting in Bulgaria and have recent experience with corporate tax filings (annual return form 1010, advance payment declarations, etc.). Fluency in Bulgarian is a must, and you must speak at least one of the following languages to communicate with me: English, Italian, Spanish, or Portuguese. Thank you....

I have a set of Spanish-language documents that I need rendered into natural, idiomatic English. Machine or AI output wo...tone and any specialised terminology that appears. You’ll receive the originals exactly as I have them once we agree to work together. Please keep the visual layout, headings and any embedded tables intact so I can drop the English version straight into place without re-formatting. When you send the finished file back, I’d like: • A clean English copy ready for immediate use. • Any translator notes flagged separately only where context is unclear or a cultural reference might need explanation. Accuracy, consistency and confidentiality are essential. Let me know your turnaround time and a quick outline of your approach so I can ...

...transcriptionist for a large-scale, ongoing remote audio transcription project. If you are fluent in Italian, we would like to hear from you. Native speakers are strongly preferred and may be prioritised during selection. All work is done remotely using an online platform. You can be located anywhere in the world. Flexible schedule — work at your own pace. WHAT YOU'LL DO - Listen to audio recordings in Italian - Produce accurate written transcripts following provided guidelines - Review and self-correct your work before submission PAY RATE $294.00 USD per audio hour WHO WE'RE LOOKING FOR - Fluent in Italian (native speaker strongly preferred) - Strong written accuracy and attention to detail in Italian - Able to work independently and meet ...

...mandatory; every document you receive should be treated as strictly private. When you reply, please attach at least one sample of a comparable certificate or legal text you have translated. Include your per-word (or per-page) rate and average timeframe for a single-page certificate. I will set up individual milestones for each file, and there is a steady stream of work available for the right translator....

Malay to English Translator Required for translation, indonesian to English

Italian Native Speakers Needed for Simple Recording Project We need 500 Females and 500 Males Speakers for this recording project. We are currently looking for additional native Italian speakers for a voice recording project. Participants will record 172 short and simple Italian sentences using our mobile application. The task is easy to complete and detailed instructions will be provided inside the app. We are specifically looking for speakers with the following regional accents: 1. Tuscan standard Italian (70%) 2. Northern Italian Lombard accent (15%) 3. Southern Italian Naples accent (15%) Record 742 short sentences in Italian Use our mobile recording application Speak naturally and clearly Complete recordings in a quiet environment ...

Hi, we need the attached documents to be translated from Neerlandese, English and Italian to Spanish, destination: Mexico. No specific deadline

We have few health questioner documents that needs to be translated into Hindi. Please bid only native translator who can start now. Words: 1500 ( first file) Deadline: 6 hours Budget: $8-$10 aud per file Note: If you can do it perfectly then we will proceed the whole project.

We have few health questioner documents that needs to be translated into Hindi. Please bid only native translator who can start now. Words: 1500 ( first file) Deadline: 12-14 hours Budget: $8-$10 aud per file Note: If you can do it perfectly then we will proceed the whole project.

I have an upcoming online business meeting conducted mainly in Chinese, and I need real-time, two-way interpretation into English throughout the conference call. Your role will be to join the virtual session with us, listen actively, and render everything said—questions, answers, and side comments—accurately and immediately in both directions so that all participants remain fully engaged. Key points: • Setting: live business meeting held via video or voice conference. • Focus: clear, professional relay of discussions, figures, and action items; no written document translation required at this stage. • Languages: fluent Mandarin and native-level English, with the ability to switch back and forth quickly without losing nuance. • Tech: reliable interne...

1 day Research + Translation work. I’m conducting online and on-the-ground research and need someone who can switch effortlessly between Spanish and English. I need someone to sit with me for the entire day and help with online research (finding suppliers of metal scraps) and talking with them over the phone (translating everything in English). You’ll spend one day with me finding and talking to people. If everything goes smoothly, we can extend this for a second day or third day, where we visit people as well. Fluency in both languages is essential.

I need an Italian-speaking professional to open doors with independent and chain restaurants across Italy and move them toward a live demo of our digital marketing / CRM platform. You will reach owners and managers by phone, email and WhatsApp, briefly introduce our flash-deal and revenue-boost solution, and gain enough interest to schedule a demo in my calendar. All sales collateral is ready for you: beta access, real test results, landing pages and a clear talk track in Italian. Your B2B sales background—ideally within foodservice or hospitality—will help you qualify prospects quickly and handle objections without going for a hard close on the first call. The win for each conversation is a confirmed demo slot that brings us one step closer to the sale. If ...

Hi, Looking for an experienced Wikipedia editor to help publish a page for an Italian travel/tourism brand operating in Europe and the US. A draft already exists but was declined. I want to do this the right way: proper notability assessment, neutral rewrite, paid-contribution disclosure per WMF Terms of Use, and submission via Articles for Creation. Established Wikipedia account with company-page track record required. Brand details shared after initial contact. Thanks!

I need a reliable partner on the ground in Abano Terme, Italy to carry out a full employ...history, if you can also handle criminal or education checks please mention that capability—future projects may call for it. Deliverables (to be submitted in English or Italian with an English summary): • A concise report for each employer contacted, detailing: company name, contact person, their role, phone/email, confirmation of dates and title, qualitative feedback, and any discrepancies. • Copies of email confirmations or call notes to prove authenticity. • A final summary page highlighting red flags or full clearance. I would like everything wrapped up within five business days of award. Familiarity with Italian privacy regulations (GDPR) and professional...

I have an ongoing need for clear, engaging Hindi explanation scripts t...script should run 5,000–6,000 words and be written in straightforward, everyday Hindi that anyone can understand. You will watch the assigned movie, break down the plot in sequence, and recreate it as a flowing narrative—covering key twists, character motivations, and major action set-pieces—so a listener can picture the entire film without ever seeing it. I’m looking for a storyteller, not a translator: the tone must feel natural in Hindi, with smooth transitions, vivid scene description, and zero plagiarism. Before we start, share a samples of your previous work. If you love cinema, write crisp Hindi, and can capture the essence of Hollywood storytelling for desi listeners, I&...

...mission is to keep the show running smoothly from the first scene transition to the final sign-off while providing dynamic, Italian-language race commentary. What I need you to handle • Manage the live stream flow: timing, scene changes, replays and on-air cues • Set up and maintain all OBS Studio settings, overlays, audio mixes and safety back-ups before we go live • Coordinate in real time with me and any guest casters or commentators so interviews and hand-offs feel seamless • Deliver engaging commentary throughout every stint of the “ACC console” races on both Twitch and YouTube Gaming feeds Additional Requirements: • Freelancers must be Italian. • Streaming will take place in the evening. • The freela...